采用分子动力学方法研究了气液共存体系的蒸发与凝结现象。
Evaporation and condensation in the liquid vapor coexistent system are studied with molecular dynamics simulations.
本文介绍了我国第一台用以研究过饱和水蒸汽自发凝结现象的拉伐尔喷管试验装置。
This paper introduces an experimental Laval nozzle apparatus which is the first one of its kind developed in China and used to study the spontaneous condensation phenomena of the supersaturated steam.
凝结尾在日落和日出时，会显露得非常生动，这种情况并不少见，一个意外的位置上所显露出来的现象将产生与ufo或实验用军事飞机相类似的低低声音。
Contrails appear most vivid around sunrise or sunset, and it's not uncommon that one showing up in an unexpected location will generate whispers of a UFO or experimental military aircraft.
青春偶像现象凝结着传统文化、现代文化和后现代文化的特色，并具有网络社会的特点。
Young idol phenomenon is affected by Chinese traditional culture, modern culture and post-modern culture. It's also affected by web culture.
针对凝结水系统的水击、水流不畅现象，通过分析原因并对管径进行了工艺计算，采取适当的安装措施，效果显著。
Through analyzing causes and process calculation of pipe diameter, installation measures is adopted, the water hammer in pipeline of condensate water system has been improved.
云是依据饱和空气和漂浮在空气中的冷凝水以及凝结因子结合而产生的物理现象。
The cloud is based on the physical phenomenon of saturated air, condensation droplets floating in the space and condensation seeds.
结露现象的本质为空气中凝结的水滴沉积在系统内部而造成的。
The essence of condensation is the droplet deposits in pneumatic system.
火力发电机组的凝结水精处理系统中常出现树脂泄漏现象，使水汽的品质恶化，造成凝结水中杂质在水冷壁等设备上沉积，引起设备管路的腐蚀，影响发电设备的正常运行。
Recently, resin leakage often occurs in condensate polishing system of fossil power unit, which has deteriorated the water vapour, corroded the pipeline and affected the operation of the equipment.
对均匀核化成核现象的团簇分析表明，蒸气凝结过程分为显热和潜热释放过程。
The nucleation process was analyzed by the cluster theory, and the results show that the process of vapor condensation is divided into latent heat releasing and sensible heat releasing processes.
墨水在喷嘴和滤网之间形成凝结块，会出现堵头现象。
This happens when ink is solidified between ink nozzle and chamber of mesh.
而对高温、高湿度工况，霜层表面出现了首先形成凝结水滴的现象，使得霜层密度大大增加。
Under the conditions of the high air temperature and humidity, the average frost density is raised significantly due to the appearance of the water droplet on the frost layer surface.
而对高温、高湿度工况，霜层表面出现了首先形成凝结水滴的现象，使得霜层密度大大增加。
Under the conditions of the high air temperature and humidity, the average frost density is raised significantly due to the appearance of the water droplet on the frost layer surface.
应用推荐