来扬州的游客可以在冶春茶社品尝当地菜肴。
Visitors to Yangzhou can enjoy a bite of local dishes at Yechun Tea House.
这个工厂主要是对铁矿石进行锻冶。
医生的职责是预防或冶疗疾病。
冶炼厂一天能够熔冶出多少铜来？
冶父山岩体主体岩性为石英正长斑岩。
The Yefushan rock mass is mainly composed of quartz syenite porphyry.
你们这个冶炼厂一天能够熔冶出多少铜来？
登高望远能淘冶情操。
我正在乌板上看到我的名字，冶有我的汇款。
I found my name on the blackboard. I must have got a remittance.
本文重点介绍了十年来国内铀水冶科学技术的新进展。
An short introduction of the progress on the hydrometallurgy of uranium is given.
同时，对水冶厂原始数据的收集、分析和处理作进一步补充。
Collection, analysis and treatment for hydrometallurgical original data can be supplemented furthermore.
综述了第13届国际锻冶师会议有关汽轮机转子钢的最新进展。
The Development of turbine rotors steel discussed in the 13th IFM is summed up.
英国首相如实地看待奥巴马的言辞，那就是：绝望中的政冶连体婴。
Ministers saw Mr Obama's rhetoric for what it was: the flailing of a politician in a desperate fix.
应用领域：水泥建材、电厂磨煤、矿山冶选、化工、机械等行业。
Applications: cement, mining the rule of the election, grinding coal power plant, chemical, machinery and other industries.
埃特纳火山在罗马神话中占有一席之地。 它是火与锻冶之神的熔炉。
Mount Etna holds a place in Roman mythology as the furnace of the god of fire and blacksmithing.
较系统地研究了湿冶离子交换法生产仲钨酸铵工艺中杂质锡的行为。
Study the action of Sn in the production of APT by ion-exchange of hydrometallurgy.
以该法为基础的铀矿加工流程将可成为我国新一代铀水冶基本流程之一。
The uranium ore processing technology based on the AFL process will become one of the new basic technologies of uranium hydrometallurgy.
中冶南方工程技术有限公司是一家技术开发力量和综合实力雄厚的高新企业。
WISDRI Engineering & Research Incorporation Limited is a high technology enterprise with strong development capacity and general strength.
在清河坊，还有圣檀阁、欧冶刀剑等等一大批融艺术、生活于一体的展馆店铺。
On Clean-river Street, you can also find lots of exhibition halls or shops which perfectly integrates art into life.
2016园冶杯年度地产园林奖（设计类）金奖路劲·国际城，大厂，河北省。
Gold Award of Annual Real Estate Garden Award (Design) for "Yuanye Award" 2016, Dachang, Hebei Province.
本文系统介绍了朱尼珀山铀矿床的地质背景、储量、不平衡、采矿和矿石选冶过程。
This paper systematically introduces the geological setting, reserves, disequilibrium, mining and ore-processing in Juniper Ridge uranium deposit.
可以和你的医生谈谈，制订一份旨在减少炎症及提高肺部吸气能力的COPD冶疗方案。
Talk to your doctor about setting up a treatment regimen for COPD designed to reduce inflammation and increase the absorbent capacity of the lungs.
能够预测谁能够从DBS植入冶疗中受益意味着治疗可以提供给较多的严重抑郁症患者。
The ability to predict who will and won't benefit from DBS should mean the treatment can be offered to a greater number of severely depressed patients.
律师或政冶家的工作一定以更愉快的形式包台着许多和从打桥牌中得到的同样的快乐。
The work of a lawyer or a politician must contain in a more delectable form a great deal of the same pleasure that is to be derived from playing bridge.
全市已形成了机冶、食品、造纸、纺织、化学、医药、建材、能源八大优势产业集群。
Eight superior industry colonies as machine & metallurgy, food, paper-making, textile, chemistry, medicine, building material and energy.
我才十四岁而已，所以我正努力学习如何尽可能的在锻冶场帮忙父亲，他骄傲的说著。
I am only fourteen, so I am just learning how to best help Father in the smithy, he says, proudly.
珍宝饭的材质、色彩和滋味本身就几乎可以单独成馔了，配上味道浓烈的鱼或肉也很冶味。
The textures, colour and flavour of this rice make it an almost stand-alone dish and it's delicious with any strong-flavoured fish or meat.
她的美国朋友注意到她不舒服，就热情地向她推荐他的冶疗方案：在浴盆里长时间地泡热水澡。
An American acquaintance notices that she is uncomfortable and enthusiastically recommends his favorite remedy, long soaks in a tub of hot water.
结果发现，粉冶材料的焊缝不仅具有作为高温材料的很大可能性，而且有潜力用作结构零件。
As a result, it was found that the welds of the powder metallurgy materials have good potential not only for highperformance materials but also for structural Conponents.
尽管后来拜访者也看到了这样的文本，但只有尼古拉斯·罗厄烈冶的儿子，乔治，能够读懂它们。
Although subsequent visitors were presented such texts, none but Nicholas Roerich's son, George, could read them.
尽管后来拜访者也看到了这样的文本，但只有尼古拉斯·罗厄烈冶的儿子，乔治，能够读懂它们。
Although subsequent visitors were presented such texts, none but Nicholas Roerich's son, George, could read them.
应用推荐