农业科技期刊的总体设计是决策规划要素。
The overall designment for agricultural Scientific periodicals is an important element for the planning of decision making.
本文研究了连续时间马氏决策规划折扣模型在(c)上最优策略的若干重要性质和它的结构。
Certain important properties of an optimal policy in m (c) for a continuous time discounted Markov decision model are studied.
游戏的人工智能研究是人工智能的主要研究领域之一，它涉及人工智能中的搜索算法和决策规划等。
The AI research of games is one of the important branches of the Artificial Intelligence, involving searching algorithm, decision planning and so on in AI.
建立多目标决策规划模型，以达到利用最少的资源最大程度的满足会员的要求，并获得最大的经济效益。
A multiple objects programming model is constructed to meet the needs of members as many as possible so that to get the maximum economic benefit with the least resources.
本文研究了将一般的排队系统转化为马尔科夫排队过程，因而可以利用马尔科夫决策规划的求值运算来求解。
This paper studies that any system of queue can be transformed into Markovion queuing process and therefore, the solution can be obtained by Markovion Decision Programming's value operation.
群体生灭是复杂的随机过程，但它是具泊松性质的马尔科夫过程，因而可以用马尔科夫决策规划的理论和方法来研究。
A colony "birth-and-death" process is complicated stochastic process, a Markovian process with the nature of Poisson. And it cak be studied by the theory and method of Markovian decision programming.
不要简单地采用一种解决方案或者技术，相反，要仔细地规划和评估每个决策带来的后果。
Don't just drop in a solution or technology; instead, carefully plan and evaluate the consequences of every decision you make.
它也包括所有的决策任务和在执行规划工作中所涉及到的职责。
It also encompasses all the decision-making roles and responsibilities involved in executing the program effort.
当然，规划经理作出决策的权威可以(而且应该)屈服于恰当的限制。
Of course, the program manager's decision-making authority can (and should) be subject to appropriate constraints.
要尽早从开发人员那里得到估算，这样产品负责人才能在规划会议之前做出决策。
You need estimates from developers early so the PO can make decisions ahead of the planning meeting.
创建这个组织包括定义具有特定决策权利的特定任务，并对“拥有”一定规划功能的所有人进行阐明。
Creating this structure involves defining specific roles with specific decision-making authority, and making clear to all who "owns" certain program functions.
他们必须从根本上进行重组，采用全新的管理来重新检讨带来危机的那些决策，并为未来做出可行性的规划。
They had to fundamentally reorganize, with new management that would reexamine the decisions that led to this mess and chart a path toward viability.
在这种情况下，规划经理和(最终)高层执行官(们)必须代表他们自身对规划提出异议或作出决策。
In such cases, the program manager and (ultimately) the executive sponsor (s) must represent the program and make decisions on its behalf.
右脑受损的人们一般得分较低，右脑主要帮助人们规划和决策制定。
Those with the lowest scores tended to have more damage to the right side of the brain, in an area involved in planning and decision-making.
治理规划需要制定什么决策，而管理是制定和实施决策的过程。
Governance plans for what decisions will need to be made, whereas management is the process of making and implementing the decisions.
在进行IT规划、操纵和决策制定时，有哪些角色、职责、结构和流程是已经存在于客户端站点的？
What roles, responsibilities, structures, and procedures already exist at the client site for it planning, steering, and decision-making?
决策者需要充分应用城市规划专业知识，并促进民间社会、社区团体和企业参与制定这些计划。
Policymakers need to make full use of urban planning expertise, and get civil society, community groups, and businesses to shape these plans.
他表示，这份报告可以作为决策者的规划工具。
He says the report can serve as a planning tool for policy makers.
对这些数据进行分析，并据此对该地区需要的公共卫生规划做出决策。
These data are analysed and are the basis for deciding what public health programmes are needed in the district.
如果未邀请您加入规划讨论，应该接触当前决策者并询问其领域中正在发生的事情。
If you aren't being asked to join in planning discussions, get to the current decision makers and ask what's going on in their area.
对干预措施进行了分类，以便使决策者和规划管理人员便于了解和使用证据。
The interventions have been classified in a way that makes the evidence easy for policy makers and programme managers to understand and use.
该小组帮助对决策者、卫生技术人员和咨询专家进行培训，使他们能够制定具有针对性且旨在取得明确成果的战略规划。
The ASAP team helps train policy-makers, HIV program managers, and consultants to develop strategic plans tailored to their specific epidemic and which aim to achieve clear results.
审评文件向决策者、规划管理人员和研究人员提出了建议。
The review makes recommendations for policy makers, programme managers and researchers.
即使某公司目前没有招聘计划，求职者也应该与公司决策者建立联系，跟他们聊聊自己的职业规划。
Even if a company isn't hiring, job seekers should make contact with decision makers at the company and talk with them in person about their job prospects.
本文研究石油机械企业多产品生产的规划决策问题，运用系统动力学的原理建立了相应的系统模型。
This paper researches the planning and decision making problem of petroleum mechanical multiproduct enterprises, and establishes the corresponding system model by using systematic dynamic principle.
本研究对报业ERP建设，ERP规划，报业数据仓库系统乃至决策信息系统的建立都有着指导性的意义。
This research has the important meaning for newspapering ERP construction, ERP programming, the establishment of newspapering data warehouse system and decision information system.
通过管理人员和建筑师的实况案例，本课程展示相关商业需求的策略空间规划和决策的价值。
This course demonstrates through live case studies with managers and architects the value of strategic space planning and decision making in relation to business needs.
通过管理人员和建筑师的实况案例，本课程展示相关商业需求的策略空间规划和决策的价值。
This course demonstrates through live case studies with managers and architects the value of strategic space planning and decision making in relation to business needs.
应用推荐