芝加哥由于毗邻美国的农业带而成为全球的期货与期权交易中心。
Chicago emerged as a global centre for futures and options because of its proximity to America's agricultural belt.
尽管将SEC和商品期货交易委员会合并在监管衍生品上确实有意义，但是在国会权势巨大的农业特别委员会可能会阻碍这样的变革。
Though it would make sense to merge the SEC with the Commodity Futures Trading Commission, which regulates derivatives, Congress's powerful agriculture committee would probably block the move.
CFTC传统的关注点在交易所期货交易的农业，能源和金融产品合同。
The CFTC's traditional focus has been on exchange-traded futures contracts for agricultural, energy and financial products.
新规则将期货交易委员会对公司在农业合约中可持股种类的限制扩大至28种其他商品，包括石油、黄金以及银。
The new rules extend the commission's existing limits on positions that firms can hold in agricultural contracts to 28 other commodities, including oil, gold and silver.
美国商品期货交易委员会(CFTC)暗示性地透露，由于近几个月市场波动过大，CFTC可能会介入农业市场。
The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has given an ominous sign that it may step into the agricultural markets because of perceptions of excess volatility in recent months.
并从此出发，分析订单农业市场与期货市场的关系。
Then this chapter analyzes the relationship of future market and contract farming market.
为进一步利用期货市场为订单农业服务，需要大力发展农产品期货市场、加强投资者教育，支持粮食龙头企业参与期货市场。
It is necessary to develop the agricultural futures markets, and support the key cereal enterprises to participate in the futures markets.
期货市场具有重要的经济功能，可以为农业补贴政策服务，放大农业补贴政策的作用；
The vital economic function of futures market can service for agriculture allowance policy to magnify it's function;
期货市场具有重要的经济功能，可以为农业补贴政策服务，放大农业补贴政策的作用；
The vital economic function of futures market can service for agriculture allowance policy to magnify it's function;
应用推荐