他立刻开始给安娜写回信。
给邀请函写回信。
确实,那些公开承认的起义领导人经常写回忆录。
It is true that the publicly acknowledged leaders of an uprising frequently write memoirs.
我觉得他很可爱,不过我没写回信。
她把文件汇集起来准备写回忆录。
没有写回信,可是立刻就得写。
这个字符串然后被替代命令写回时间戳。
This string is then written back into the timestamp line by the substitution command.
将XML文档写回客户机。
在年老体弱的岁月里,他专注于写回忆录。
编写回调方法,从XML文档中提取信息。
Write callback methods to fetch the information from an XML document.
最后再把树写回磁盘或者以优美的格式打印。
Then you can write the tree back to disk or pretty-print it.
可以将这个新散列的引用写回 $data。
该伙伴产生的输出将写回到rate1变量。
The output from that partner gets written back to the rate1 variable.
如果出现错误,将把检测数据写回到这个位置。
In case an error occurs, the sense data would be written back to this place.
好几年了。他也写回给我,我想那真是帅呆了。
For years. He wrote me back too, I thought that was really cool.
拿破仑在那里靠阅读,种花和写回忆录打发时间。
Napoleon passed the time reading, gardening and dictating his memoirs.
将结果写回堆栈。
将更改写回数据库:下一步是将更改应用回数据库。
Write the changes back to the database: the next step is to apply the changes back to the database.
回到美国后,她开始渐渐退出演艺圈,转而写回忆录。
Back in America, she became a recluse and wrote a splendid memoir.
一般来说,servlet将会向客户端写回一个响应。
Generally, a servlet would write a response back to the client.
用于编写回滚脚本的时间应该与部署失败付出的代价成比例。
The time you invest in writing rollback scripts should be proportionate to the cost of the deployment failure.
它决定了内存中的文档数至少达到多少才能将它们写回磁盘。
It determines the minimum number of documents that have to be buffered in the RAM before IndexWriter writes them to disk.
作为回显服务,此函数把“yousaid…”写回客户端。
As an echo service, the function writes "you said..." back to the client.
但是如果不能正确地把变动写回文件,所有这些操纵就没有多少用处。
However, all the manipulation in the world is of little use if you can't properly write your changes back out to a file.
例如,有一个项目是大学生们到敬老院采访老人,帮助他们撰写回忆录。
For example, in one project, students went to a home for the aged to interview old people and write memoires for them.
他做了些小册子,发给别人,试图要别人给钱给他。有人写回信嘲笑他。
He produced a lot of pamphlets trying to get people to give him money and other people wrote responses making fun of him.
更新后的行随后通过updateRow()方法写回到电子表格。
The updated row is then written back to the spreadsheet through the updateRow() method.
当该数据对象使用转变api被序列化到XML时,这些元素就会被写回。
When this data object is serialized to XML using the convert API, these elements are written back.
“最令人吃惊的莫过于人们在写回信时所付出的那种努力了,”布雷斯说。
"What's most amazing is the effort some people put into their responses," Bracy says.
要将XML写回excel电子表格,应该迭代xml,并设置单元格值和格式。
To write the XML to an Excel spreadsheet, iterate through the XML and set cell values and formatting.
应用推荐