它帮助小学生们在写作和阅读上取得进步。
It helps pupils to make progress in their writing and reading skills.
同时，会员可以提高他们的英语写作和阅读能力。
In the meantime, members can improve their English writing and reading skill.
对于师生而言该测试网站致力于师生的写作和阅读变得更加有趣。
The beta site dedicates itself to making reading and writing more fun for both students and teachers.
要学好英语，除了听力之外，写作和阅读也是很重要的。
To learn English well, writing and reading are also important besides listening.
本文的研究成果对新闻写作和阅读也有一定的参考价值。
This thesis is also expected to throw some light on news writing and reading.
如果你想提高英语写作能力，建议你多做写作和阅读练习。
If you want to improve your English writing, you are advised to do more writing and reading practice.
本文以教学实践为基础，探讨隐喻思维在写作和阅读中的作用。
Based on foreign language teaching practice, this paper discusses the important role of metaphoric thinking in the course of writing and reading.
亚言语是建立在语言交际和篇章功能基础上的一种新的指导写作和阅读的理论。
Metadiscourse is a new theory of reading and writing which is based on the interpersonal and textual functions of language.
写作和阅读是密不可分的：你的阅读方式和内容直接影响你的写作方式和内容，最好的读者通常都是最好的作家。
Writing and reading go hand-in-hand: how and what you read affects how and what you write, and the best readers often make the best writers.
写作和阅读（大部分是文学小说）强化了我的大脑和能力，同时也强化了我和他人的关系，因为我们可以讨论共同的话题。
Writing &Reading (mostly literary fiction) strengthens my mind and my craftsmanship, and it also strengthens my relationships because we have interesting topics to discuss.
他们将重点教授阅读、写作和算术的基本要点。
They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
在阅读、写作和科学成就方面的差距应该进一步缩小。
There are gaps in reading, writing, and science achievement that should be narrower.
课程非常实用，包括农耕、木工、健康和家庭管理，以及阅读、写作和算术的基本技能课程。
Lessons are extremely practical and include work on farming, carpentry, health and running a home, as well as lessons on the basic skills of reading, writing and arithmetic.
就在那一天，她不再教授阅读、写作和数学课程了。
On that very day, she stopped teaching reading, writing and math.
夏天的自由会导致“夏季退步”，孩子们会忘记他们在学校学到的一些阅读、写作和数学技能。
The freedom of summer can cause the "summer drop," where kids forget some of the reading, writing and math skills they've learned at school.
你有望能够在毕业时掌握阅读，写作和听说另一种语言的能力。
You will hopefully have graduated with the ability to read, write, listen to and speak, another language.
他们为阅读，写作和数学等课程选择了统一的课程表。
They chose a uniform curriculum for reading, writing and maths.
坚持阅读、写作和思考。
他是哲学教授，思考是他的生活——思考，阅读，写作和教书。
He was professor of philosophy, and thinking was his life-thinking and reading and writing and teaching.
直到1997年，城市大学系统的新生十之有七未能通过阅读、写作和数学中至少一门加试(亦即他们还未达到高中标准)。
By 1997, seven out of ten first-year students in the CUNY system were failing at least one remedial test in reading, writing or maths (meaning that they had not learnt it to high-school standard).
在10岁的时候，1,038个孩子在标准数学、阅读、写作和拼写测试中成绩明显优于其他孩子。
At 10 years of age, 1,038 children were linked to standardized mathematics, reading, writing and spelling test scores.
为了在这世界上出人头地，阅读、写作和数学无疑是至关重要的。
There is no doubt that reading, writing and arithmetic are important to get ahead in the world. But what about a college degree?
把阅读、写作和运动带入你的生活，让它们成为你日常生活中重要的一部分吧！
It's important that you find time for what you love to do. Reading, writing, exercising - make these a priority and find a way to incorporate those into your routine.
例如：你不要讲你放弃电视是因为它是一个吸食灵魂的时间浪费器，而要解释说没有电视你可以节约更多的时间来阅读、写作和追求自己的爱好。
For example: instead of saying you gave up your TV because it's a soul-sucking time-waster, explain how you've found more time to read, write, and pursue your hobbies without it.
他们联手将纽约32个学区重新划分为10个区域，为阅读、写作和数学选定了统一课程，然后关闭大型的中学并在原址建立小型中学。
Together, they dissolved the city's 32 school districts and replaced them with ten regions. They chose a uniform curriculum for reading, writing and maths.
他们联手将纽约32个学区重新划分为10个区域，为阅读、写作和数学选定了统一课程，然后关闭大型的中学并在原址建立小型中学。
Together, they dissolved the city's 32 school districts and replaced them with ten regions. They chose a uniform curriculum for reading, writing and maths.
应用推荐