有些作家在回头阅读之前已经创作了一部完整的作品,而另一些人在继续写作之前可能会把其中的一个段落重写很多次。
Some writers create an entire work before going back to read what they have written, while others may rewrite a single paragraph many times before moving on.
你在写作之前必须收集好足够的材料。
写作之前要收集足够的材料。
写作之前请准备好尺子。
写作之前要学会思考。
从事写作之前,我就知道自己是犹太人,但当时没太在意。
Before I started writing, I knew I was Jewish but I wasn't really that interested in it.
写作之前,你可以从网站下载一些资料作为参考。
You may download some materials for your reference from websites before writing.
在写作之前,残雪是一个裁缝。 1983年,她开始认真创造小说。
Formerly a tailor by trade, Can Xue only began to write fiction seriously in 1983.
历史学家在进行写作之前,通常已经掌握了所需要的所有材料。
A historian would probably have full knowledge of all the subject matter which will form the basis of the total content of the writing.
最先被证实对我的写作来说非常有效的办法,是在我开始写作之前列出文章提纲。
The first thing that has proven highly effective for me and my writing is to outline my articles before I start writing.
在你写作之前,脑海里有没有出现过那些画面,还是说,你需要把它们画下来?
Do you imagine the pictures or images in your head before you write, or do you have to draw them?
现在我丈夫在管理那家裁缝店,所以我现在每天都能从早写到晚,甚至只在节日期间也一样,我每天写作之前会晨跑。
Now my husband runs the tailor shop, so I can write everyday from morning until night, even on festivals, beginning each day with a morning jog before writing.
在为eHow写作之前,你应该先把网站上的推荐好文都先读一遍,以免出现文章被网站编辑删掉的杯具。
You should read all the recommendations forwriting an eHow article so you don't risk it being deleted by the editors at afuture date.
题目是说,在许多国家,和过去相比,现在越来越多的人选择独自居住,你认为这件事是积极的还是消极的。在写作之前,先看一下考官的建议。
In some countries, many more people are choosing to live alone nowadays than in the past. Do you think this is a positive or negative development?
申请大学之前我告诉所有人我会学新闻专业,因为写作曾经是,现在也仍然是我最喜欢的活动之一。
Before applying for university, I told everyone that I would study journalism, because writing was, and still is, one of my favourite activities.
在这个可怕的幽灵出现之前,我在恐惧中退却,这种恐惧在我写作时伴随着我。
Before this awful apparition, I retreat in terror that is upon me as I write.
20世纪60年代之前,当人们伏案写作时,即使受教育一般的人也追求一种高雅的文风,而从那以后,即使是令人景仰的文章也在追求口语风格。
While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well-regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page.
20世纪60年代之前,当人们伏案写作时,即使受教育一般的人也追求一种高雅的文风,而从那以后,即使是令人景仰的文章也在追求口语风格。
While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well-regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page.
在申请上大学之前,我和所有人都讲过,我想学新闻学,因为,写作曾经是,现在也是我最喜欢的活动之一。
Before applying for university I told everyone that I would study journalism, because writing was, and still is, one of my favourite activities.
他最爱的是为自己写作。你能看见他在登上回家乡莫西岛的火车之前,热切地敲着他自己的作品,直到该上车的最后一刻。
It was his own writing, at which he could be seen tapping eagerly for as long as he dared before boarding the homeward train to Mersea Island.
我们内心的挑剔很快半路杀进初稿的写作,甚至在你写文章之前,因为他要让每一点都完美无缺。
Our inner critic gets in the way of writing the first draft fast, because it wants to have everything perfect before you’ve even written the article.
我们内心的挑剔很快半路杀进初稿的写作,甚至在你写文章之前,因为他要让每一点都完美无缺。
Our inner critic gets in the way of writing the first draft fast, because it wants to have everything perfect before you've even written the article.
它不似之前的《OTHERMATHEMATICS》那么复杂,也不像《ZOOPSYCHOLOGY》狂野新浪潮那么时髦—虽然很多原始的音乐元素在ZOO写作时期就已浮现。
It featured neither the formal complexity of OTHER MATHEMATICS nor the wild no-wave spazz party of ZOO PSYCHOLOGY, though much of the raw musical material emerged from Zoo-era writing sessions.
其实在决定用英语写作并定居英格兰之前,隶属于任何地方的明确想法一直令他感到忧伤。
But even before he chose English as his language and England as his adopted home, the very idea of belonging anywhere had always been fraught.
也是我们之前从未见到的写作风格。
也是我们之前从未见到的写作风格。
应用推荐