当缓冲空了，传送层负责再装满它。
When the buffer is empty, the transport layer is responsible for refilling it.
在你离开之前，别忘了再给它装满水！
狐狸先生扫落了窗户上的雪，又把抹布放到装满肥皂水里的桶里洗了洗，才说道，“我想，这可能是因为窗子擦干净后，雪就不会再粘在上面了吧。”
Fox knocked some snow off his window and dipped a rag into a bucket of sudsy water. "I think it's because the snow doesn't stick to Windows when they are clean," said Fox.
因此，一家得到巨大特许权能在海边钻井的石油公司经常塞给他装满现金的箱子是再自然不过的了。
It was therefore perfectly natural that an oil company, granted a large concession for coastal drilling, should slip him regular suitcases stuffed with cash.
用豆子装满袋子，再给袋子装两只毛茸茸的耳朵，然后给它起个可爱的名字，比如：帕蒂鸭嘴兽或飞溅的鲸鱼。
Fill a sack with beans, give it furry ears, and name it something cute like Patti the Platypus or Splash the Whale.
他拿出一个容量一加仑的广口玻璃罐放在面前的桌子上.然后 他拿出十多个拳头大小的石头小心翼翼、一个一个地放进玻璃罐中.等到石块装满到罐口 无法再塞入时 他问道:"罐子满了吗?""
Then he pulled out a one-gallon, wide-mouthed mason jar and set it on a table in front of him. Next he produced about a dozen fist-sized rocks and carefully placed them, one at a time, into the jar.
你无法在装满的瓶子里再装入更多的液体。
迷思七：我的蜡花了我两千块买的，但我可以终身再拿回原厂装满都不用再花钱，并且有上述所有优点（迷思），真棒！
Myth Seven: My wax cost 2g's but I get a lifetime of refills and it has all the myths listed above. It's a great deal!
你们是不是可以反过来想一想，如果我先装的莲子而不是核桃，那么莲子装满后还能再装下核桃吗？
Could you think it over in reverse, if I pour the lotus seeds first, no the walnuts, could anyone of them be put into the bottle after the lotus seeds are filled in it.
对于口袋里装满钱，有稳定收入的人来说，即使再少的工资也是一颗定心丸，哪怕那是暂时的。
The pocket full of money and have a stable income, even if the wage is less a reassurance, even if it is temporary.
所以，我不会再干涉你的自由，只是因为我的心里已经装满了你。
So, I will never interfere with your freedom, all because my heart full of you have installed...
在杯里装满水，盖上一张厚纸片。按住厚纸片，将杯子倒过来，再松开按纸片的手。纸会吸上去，这是为什么?。
Put a piece of paper on a glass filled with water, turn the glass up side down and see what happens.
因为我们只能再装5磅，而我们把5磅全装满了。
这则标识插在装满西瓜的板条箱里，其上写道：“请不要再敲西瓜了，西瓜不会回应你。”
The sign was stuck in a crate full of watermelons which read: "please stop knocking on the watermelons, they will not respond to it! ""
牌子插在装满西瓜的板条箱里，上面写着：“尊敬的顾客，请您不要再敲西瓜了，它们是真的不会回应的！”
The sign was stuck in a crate full of watermelons which read: "please stop knocking on the watermelons, they will not respond to it! ""
牌子插在装满西瓜的板条箱里，上面写着：“尊敬的顾客，请您不要再敲西瓜了，它们是真的不会回应的！”
The sign was stuck in a crate full of watermelons which read: "please stop knocking on the watermelons, they will not respond to it! ""
应用推荐