因而，波伊德女士得出以下负面结论：在网络生活中，美国青少年仍旧会再现自己在现实世界中的认识——阶级与种族的隔离。
That led to her sad conclusion: in their online life, American teenagers were recreating what they knew from the physical world—separation by class and race.
澳大利亚新秀米雅·瓦斯科斯瓦将担当女主角爱丽丝，而德普则将演绎帽子先生，他们将协同蒂姆·波顿再现刘易斯·卡罗尔的这部经典之作。
Little known Australian actress Mia Wasikowska has landed the lead role of Alice, while Depp will portray the Mad Hatter in Pal Burton's take on the Lewis Carroll classic.
影随涟漪，似往日的波动，波影连环，那水中怎可以再现你青春的颜容。
With the ripple shadow, it seems past fluctuations, wave shadow chain, then the water How can reproduce your youth Yan Rong.
提出再现故障时的截波概念和获得理想故障波形的方法。
The notion of truncated wave and the method for getting ideal fault wave in the fault reconstruction are proposed.
为了把波像差的影响减少至最小，我们建议使用平行光做参考光，并用逆光路再现母全息图。
In order to decrease the wave aberration, we propose to use the parallel light as reference light, and reconstruct the master hologram by using the inverse light road.
高时空分辨率的NPLS图像再现了激波、膨胀波、边界层及尾迹等流场结构。
NPLS images at high spatiotemporal resolution reveal shockwave, expansion wave, boundary layer and wake in the flow.
本文从衍射波扩散出发，提出了另一种分析离轴型全息图再现象与背景光分离条件的方法。
In this paper, Based on diffracted wave diffusion theory another analysis method about the condition keeping reconstructed image separate from backdrop light for off axis hologram is given.
导出激光谐振腔自再现模的波型函数。
The eigen function of self-reproductive mode in laser resonator is derived.
然后用原参考光照射处理后的全息图，同时再现出三个平面波，得到三光束干涉的六角形蜂窝状阵列式空间光强分布。
The hologram is illuminated with the original reference light, then spatial light intensity distribution of hexagonal honeycomb array produced by three ligh beams are obtained.
相比于小波变换等方法，该方法更好地再现了云层覆盖区的地物信息，具有更好的图像光滑度和清晰度。
Compared with methods of wavelet transform, the method using in this paper can better reappear the ground information of cloud covering and have better image smoothness and image definition.
我们在实验上得到了由这种位相复共轭获得的泵浦波的预期的再现象。
In our experiment, the expected reproductive images of the pumping wave was obtained by using this phase conjugation.
其它情况下再现像的畸变是不可被免的。这是由于再现时的波像差所引起。
Otherwise the distortion of reconstructing image emerges, and it came from the wave aberration.
并对正弦波、方波以及随机波进行仿真再现，仿真结果表明，该模糊pid控制器比常规pid控制器具有更高的控制精度和更好的动态性能。
Also simulation results of sine wave, square wave and random simulation reappearance show that the fuzzy PID controller is higher accuracy and better dynamic performance than conventional PID control.
并对正弦波、方波以及随机波进行仿真再现，仿真结果表明，该模糊pid控制器比常规pid控制器具有更高的控制精度和更好的动态性能。
Also simulation results of sine wave, square wave and random simulation reappearance show that the fuzzy PID controller is higher accuracy and better dynamic performance than conventional PID control.
应用推荐