克莱格等人(1995)解释说,电子行业的线性规划模型可以用来分析在再制造过程中回收零部件的可行性。
Clegg et al. (1995) explain that in the electronics industry linear-programming models can be used to analyse the viability of the recovered parts in remanufacturing.
“山寨”的生产周期较短,他们可以先生产千部左右的手机,然后投放到当地市场,观察其产品是否会流行起来,然后再制造更多的手机。
With their tiny production runs, shanzhai could manufacture a thousand phones, seed the local markets, see if they caught on, and then crank out some more.
再制造工程以先进技术为手段,对产品进行性能修复与升级,是一种高效、低成本、少污染的绿色技术。
Remanufacturing, with characters of high efficiency, low cost and little pollution, is a green technology, which can restore and upgrade properties of products via advanced techniques.
标注在再制造产品上的标志应能永久保持。
The mark indicated on the remanufactured products shall be everlasting.
一部份原因是缺乏把旧蛋白质分解再制造新结构的酶。
A part of the reason for this is a lack of enzymes to break down the older proteins to be recreated into the new structure.
他曾在2013年表示,他觉得没有理由再制造1分硬币。
此外,带再制造的生产计划制定方面的理论研究比较匮乏。
In addition, we lack the theoretical research on making production plan with remanufacturing.
电刷镀技术是表面工程和再制造工程技术的重要组成部分。
Brush plating is an important part of surface and remanufacturing engineering.
绿色再制造工程是一个具有广泛发展前景的新兴的研究领域。
Green remanufacture engineering is a new research field with fascinating prospects.
该模型主要用来求解制造和再制造的最优经济订货批量的表达式。
The main purpose is to solve closed-form formulae that determine the optimal ordering quantity for manufacturing and remanufacturing.
然而,丈夫可能会决定最好还是顺其自然,不要再制造更多矛盾。
However, the husband may decide that it is best to leave things alone and not create more problems.
使用重复使用的午餐盒取代免洗餐盒,可以省下再制造更多餐盒的能源。
By taking your lunch in a reusable lunch box instead of a disposable one, you save the energy needed to produce new lunch boxes.
本文介绍了老旧机床再制造的过程和表面工程技术在机床再制造中的应用。
The remanufacturing process of used or waste machine tools and the application of several kinds of surface engineering technologies are induced in this paper.
第二批国家循环经济示范试点顺利实施,启动了14家汽车零部件再制造试点。
The second round of demonstration trials for the circular economy was conducted smoothly, and trials for remanufacturing auto parts were begun in 14 auto enterprises.
再制造零部件的担保证明与新件相同,且会明确标明该部件是再制造部件,并写明再制造公司。
A remanufactured part is given the same warranty as a new part and it clearly identifies the part as a remanufactured part and states the remanufacturer.
根据再制造工艺加工的特点及现有工艺方案获取的不足,运用多色集合理论建立再制造工艺加工仿真模型。
Based on the characters of the products remanufacture and the disadvantages of the process, we use the polychromatic sets theory to build the process planning simulation system.
再制造是国外新兴的产业领域,是具有重大实用价值和优质、高效、少污染的绿色技术,因此也称其为绿色再制造。
Remanufacture is a new and expanding industrial field abroad and is a green technology with high quality, high efficiency and less pollution, so it is called green remanufacture.
分析国外相关判例并结合专利法原理,作者总结出专利产品再造的四个要件,即产品有专利权、整体报废、再制造和为生产经营目的。
Based on some cases and patent theory, the author summarizes the four points of reconstruction including patented products, worn as a whole, remanufacture and in commercial scale.
信使RNA分子将指令传递到一个叫核糖体的细胞结构上,核糖体再根据指令制造蛋白质。
The RNA messenger molecules relay them to structures known as ribosomes that read them and make proteins accordingly.
欧洲各地的零售商会开大篷货车来买这些贴有“意大利制造”标签的衣服,再转售到他们的家乡,可以获得高额的利润。
Retailers from across Europe come in vans to buy the clothes, which carry the "Made in Italy" label, for resale back home at a large markup.
再考虑云存贮,还应该包含所有零件和所有制造信息、图纸、版本等等。
If we think about the cloud, it should include all part and manufacturing info, documents, drawings, revisions, etc.
再考虑云存贮,还应该包含所有零件和所有制造信息、图纸、版本等等。
If we think about the cloud, it should include all part and manufacturing info, documents, drawings, revisions, etc.
应用推荐