在某种程度上，虽然课程本身也不是那么糟糕，其实课程里的很多内容都很好，讲师们挺不错的。
In a way, although the course itself isn't really that bad, a lot of it is pretty good, in fact, and the lecturers are fine.
中国近几年有很多人都声称发现了蜂鸟，其实都是误传。
In recent years, many in China have claimed to have discovered a humming bird in fact misinformation.
电动汽车似乎是最近才发明的，但它们其实已经存在很多年了。
Electric cars may seem like a recent invention, but they've been around for years.
其实，关于“年”的来历还有很多传说，其中一个传说是这样的。
In fact, there are many legends about Nian. One of them goes like this.
我们在这种情况下其实没有很多电荷分开。
We don't actually have much charge separation in this case here.
其实，很多名画可能只是那神秘的系列画作中的一幅！
Actually, a lot of famous paintings may be just pieces from the secret painting series!
其实，有很多方法帮助我们摆脱当前的困境，只是所剩时间无几了。
There are plenty of ways out of this mess.But there is very little time.
其实我们想开始很多的项目，但是我们一直都没有时间。
We want to start many projects, but we can never find the time.
但同时很多人认为，其实也正是她的名气最终导致了她的死亡。
But in the end, many believe, it was her fame that ultimately killed her.
迷你硅谷里很多人都认为尤为需要的其实只是更多成功的故事。
What is needed above all, agree many in Silicon Roundabout, is simply more success stories.
其实，关于这个“产业”还有很多的问题。
Actually, there are further questions about this "industry".
结果很多人发现其实能量是一直在增加的。
其实生活中的很多争执，只要彼此理解对方的观点就能迎刃而解。
In life, a lot of arguments can be solved simply by understanding the point of view of another.
其实，我并不是一个热爱购物的人，但我知道很多人是。
I’m not a big shopper in general, but I know a lot of people are.
你们得发挥想象力，因为作者其实没有告诉我们很多。
You have to use your imagination because the author doesn't really tell us much.
对人类思想的很多奇妙洞察其实就隐藏在日常活动的背后。
Many fascinating insights into the human mind are hidden in the most routine activities.
尽管此类杂交后代有很多问题，但这其实也可以算是半个好消息。
Despite the problems with such hybrids, this is actually the semi-good news.
很多人自称专家，其实他们不是。
其实还有很多出路。
其实在古代，有很多的这种所谓行神迹的人。
You say, well there actually were a lot of miracle workers running around the ancient world.
家庭其实在很多方面都是一个骗局。
The family is in that, as in so many other respects, a humbug.
其实，很多时候，它是明智之举。
In fact, a lot of times, it's the financially sensible move.
其实快乐的人有很多，只是我们没有在意或发现。
There is a lot of happy people that we just don't talk about or recognize.
其实有很多叫雅各的。
然而，尽管艾奥瓦有很多猪，酒糟谷对肉牛和奶牛其实更好。
However, though Iowa has lots of pigs, distillers' grains work much better as feed for beef and dairy cows.
其实很多山区都多雨。
其实，很多时候，它所孕育的是恐惧。
为什么不这样呢，它其实能为你提供很多。
其实悉尼周边也有很多钓鱼的好地方。
其实悉尼周边也有很多钓鱼的好地方。
应用推荐