与其他知识型企业相比，社会科学不太可能因其成就而获得赞誉。
The social sciences are less likely than other intellectual enterprises to get credit for their accomplishments.
换句话说，你没有把杜威的哲学和当时其他知识分子的思想联系起来。
In other words, you haven't connected Dewey's philosophy to the thinking of other intellectuals of the time.
其他知识渊博的人们经常是这种变化的来源。
Other knowledgeable people are often the sources for this change.
作为一名老师，我当然不否认学习英语或其他知识的价值。
I am a teacher. Of course I can never deny the value of learning English or any other subject.
这些经验教训和很多其他知识在构建弹性SOA基础设施时都非常重要。
These lessons, and many others, are important when building resilient SOA infrastructures.
知识获取是专家系统乃至其他知识系统的一个“瓶颈”问题。
Knowledge acquisition is a bottleneck problem in Expert system and other knowledge-based systems.
我不能从课堂上学到所有东西，所以阅读可以带给我其他知识。
I can not learn all from class, so reading can bring me other knowledge.
上述过程不仅彼此之间，而且还与其他知识领域过程交互作用。
These processes interact with each other and with processes in the other Knowledge Areas as well.
根据对大脑的研究，我们知道学习语言的能力有别于学习其他知识的能力。
We know from research on the brain that linguistic abilities are distinct from other intellectual abilities.
最大的挑战是找到其他知识和信誉之间的平衡，一方面和热诚的接待和服务。
The greatest challenge was to find a balance between knowledge and credibility on one hand, and cordiality and service on the other.
简单介绍上海图书馆后，对上海图书馆数字服务平台和其他知识服务实践进行了分析。
After a brief introduction of Shanghai library, this chapter analyses digital library service platform and other knowledge service practice of Shanghai library.
莫扎特的父亲是一名音乐老师，在莫扎特三岁的时候他就开始教授其音乐和一些其他知识。
Mozart's father was a music teacher who taught Mozart from the age of three, and then he trained with other professionals.
DMCA及其他知识产权的通知程序的滥用对对每个主要的互联网服务都是种挑战，我们会认真对待它。
Abuse of DMCA and other intellectual property notice procedures is a challenge for every major Internet service and we take it seriously.
Oppedahl &LarsonLLP 法律服务公司提供专利、版权、商标和其他知识产权服务。
The law firm of Oppedahl & Larson LLP offers patent, copyright, trademark, trade secret, and other intellectual property services.
具备原材料，生产过程，工艺布局，工业工程，质量控制，成本控制等其他知识和技能，为最大限度的实现有效加工。
Be accomplished in raw materials, production processes, layout, IE, quality control, costs control, and other techniques for maximizing the effective manufacture.
在工具包的不同平台上创建ConfigurationManager和代理需要手动干预以及产品特征和命令的其他知识。
Creating a Configuration Manager and Broker on a different platform from the toolkit requires manual intervention and additional knowledge of product characteristics and commands.
为了克服渣浆输送系统中这一薄弱环节，运用流体力学中的伯奴利方程及其他知识而设计和制造的简易耐磨弯头解决了这一问题。
In order to overcome this weak link in the dregs thick liquid expulsion system, we have designed and made a simple wear-resisting bend, using hydromechanics knowledge, to solve this problem.
例如在今天，Wolfram Alpha正在发布实时空间气候数据，12组完整的基因数据以及本地地图，以及众多与数学、生物学、物理、地理相关的其他知识领域。
Today, for example, the team is launching real-time space weather data, 12 complete genomes and local maps, as well as other knowledge domains related to math, biology, physics and geography.
学校是知识的喷泉。有些学生来饮水，有些来湿下嘴，其他的只是来漱口。
Schools are a fountain of knowledge. Some students come to drink, some to sip, and others just to gargle.
这篇文章表达的观点是，教师具备的其他素质的重要性不亚于教学知识。
This essay conveys the idea that as important as teaching knowledge is, it is as important if not more important for teachers to possess other qualities.
在青年科学夏令营中，我们和其他国家的学生合作制作机器人，不仅获得了知识，还收获了友谊。
We worked in cooperation with students from other countries in making robots in the youth science summer camp, gaining not only knowledge but also friendship.
和其他专业培训一样，我们以之前的知识为基础。
Like any other professional training we build on pervious knowledge.
知识生态国际认为，最高法院的裁决可能对其他生物技术行业产生“深远影响”。
Knowledge Ecology International contends that the Supreme Court's ruling could have "profound effects" on other biotech industries.
其他科学家从事同行评议的专业工作也是免费的，因为这是获得学术地位和产出科学知识的一个核心因素。
Other scientists perform the specialized work of peer review also for free, because it is a central element in the acquisition of status and the production of scientific knowledge.
其他科学家从事同行评议的专业工作也是免费的，因为这是获得学术地位和产出科学知识的一个核心因素。
Other scientists perform the specialized work of peer review also for free, because it is a central element in the acquisition of status and the production of scientific knowledge.
应用推荐