最好将其安装在用户连接性是关键任务的环境中。
It is best placed at the point in your environment where user connectivity is mission critical.
关键任务的信息能在内部网上部署还需时日。
It will be a while before critical mission information will be deployed across intranets.
为获得这种功能，需要执行一些任务，以下是对其中的关键任务的概述。
Here is an overview of the key tasks you can perform to get this type of functionality.
举例来说，您的组织已经购买、安装，并运行分布式结构的关键任务的CRM系统。
For example, your organization has purchased, installed, and is running a mission-critical CRM system that has a distributed architecture.
因此，纠错码存储器只在运行关键任务的工作站中和服务器中需要采用。
So ECC memory is only required in mission-critical workstations and in servers.
但是，这并不妨碍人们去构建大型的关键任务的系统，例如CargillLynx项目。
However this did not stop people from building very large, mission critical, systems - like the Cargill Lynx Project.
关注重点。你可使用丰富的布局和自定义外观突出关键任务的组件，弱化次要组件。
Focus. You can use rich layout and custom visuals to emphasize screen elements that are crucial to the task, and to de-emphasize secondary elements.
我们只进行了部分调整，但由于改善了用户完成关键任务的流程，也就极大地提高了整体的用户体验。
Although we made only a few changes, the changes affected critical user tasks and resulted in significant improvements to the overall experience.
它还提供了关键任务的控制系统，以及相关的测试和海上技术训练，联合，特种作战和信息领域的合作。
It also provides mission critical control systems, and associated tested and training technologies for maritime, joint, special warfare and information operation domains.
其目的旨在确定哪种软件平台被用于构建关键任务的应用，以及什么是首选供应商的关键组件平台等。
The goal was to identify which software platforms are used to build mission critical applications and what are the preferred providers of key components of the platform. The IDC study claims that.
Integrity操作系统如今用在关键任务的环境下，比如B1轰炸机和各种作战机以及军事等方面。
The Integrity operating system is used today in mission-critical environment such as the B1 bomber and various other fighter jets and commercial airlines.
RAID5改善了写性能以及冗余，对关键任务的情况下是很有用的，良好的吞吐量和数据完整性都很重要的。
RAID 5 improves the write performance, as well as redundancy and is useful in mission-critical scenarios, where both good throughput and data integrity are important.
IBMRationalDeveloperforSystemi forSOAConstruction可以将关键任务的应用程序作为服务进行更新和扩展，从而以新的方式应用它们的核心价值。
IBM Rational Developer for System I for SOA Construction can help companies update and extend mission-critical applications as services, thereby applying their core values in new ways.
在此之后，许多研究人员转向了自动超感知觉全域测试，这是一种技术的自动化转化，它利用计算机来执行许多关键任务，如随机选择图像。
After this, many researchers switched to autoganzfeld tests—an automated variant of the technique which used computers to perform many of the key tasks such as the random selection of images.
什么项目和任务是你达成成功的关键？
UNIX系统要依赖这些目录的内容执行关键任务，包括挂装其他卷。
UNIX relies on the contents of these directories to perform critical tasks, including mounting other volumes.
这取决于应用是否需要支持，比如任务关键的应用。
This depends if the application needs support, for example for mission critical applications.
因此，性能调优是一项非常关键的任务。
在设计的过程中，关键的任务是指定从数据源到目标的数据流，即如何重建并将源模型合并到目标模型中。
The key task during design time is to specify the data flow from the sources to the target — that is, how to restructure and merge source models into the target model.
在很多情况下，活动包括非关键的任务步骤，但能提供更高的保障。
In some cases, activities contain steps that are not critical to completing the task, but can provide higher assurance levels.
对于企业和应用程序的设计师来说展示或修改已存在的服务以及生成新的服务成了关键的任务。
Exposing or modifying existing services or creating new services becomes a critical task for the enterprise and application architect.
正如在表1中注明的，一个安全稽查员拥有几个关键的任务，这在CLASP里是一个新的角色。
As noted in Table 1, several key tasks are owned by a security auditor, which is a new role that CLASP introduces into the software development lifecycle.
识别关键的产品管理任务。
迁移工件是迁移现有LotusConnections版本时的关键任务。
Migrating artifacts is a key task when you are migrating your existing Lotus Connections version.
奥运会的未来取决于这个决定有多么准确，因此这是一个极为关键的任务。
It's a crucial task since the future of the games depends on how accurate this choice is.
这里的关键是要帮孩子选择她最值得骄傲的任务。
The key is to help your child choose the task she is most proud of.
因此，批处理是业务及其IT基础结构的基础型、任务关键型的组件。
Batch processing is, therefore, a fundamental, mission-critical component of the business and its it infrastructure.
面对日趋成熟的开发平台，开发关键任务应用系统的挑战之一是生产高质量、可扩展和充分测试的应用。
One of challenges faces a maturing development platform for developing mission critical systems is to produce quality, scalable and well tested applications.
将记录工作定为关键成员每周任务的一部分，以此来鼓励他们持续更新你的记录。
Encourage a few key people to keep your documentation up-to-date by making it part of their weekly assignments.
这些基本的需求将始终位于IT的关键任务列表中。
These fundamental requirements will always be at the top of IT’s priorities list.
应用推荐