• 她紧张得六神无主。

    She was so nervous, her insides were like jelly.

    《牛津词典》

  • 过去几周,她越来越六神无主。

    Over the past several weeks, she had grown increasingly restless.

    youdao

  • 目的建立六神祛暑水的薄层鉴别方法。

    Objective To establish the methods of TLC identification of Liushen Qushu lotion.

    youdao

  • 希望你能帮我的忙,我现在已六神无主。

    I hope you can help me. I'm a total mess.

    youdao

  • 我都六神无主了。

    I got so scared.

    youdao

  • 现实生活刺激他,惊吓他,老是闹得他六神不安。

    Real life to stimulate him, frightened him, always make him worried.

    youdao

  • 那个可怜的男孩见父亲到处找棍子,感到六神无主。

    Thee poor boy was on tenterhooks when his father was searching for a stick.

    youdao

  • 目的研究复方丹参和六神丸联合治疗带状疱疹的疗效。

    Objective To research the curative effect on curing herpes zoster with the combination of salvia miltiorrhiza compound and liu-shen-wan.

    youdao

  • 现在我要让你六神无主一下。女人总是了解你在想什么。

    Now I'm going to blow your mind... a woman always knows what you're thinking.

    youdao

  • 结论建立的薄层鉴别方法简单,可作为六神祛暑水质量控制方法。

    Conclusion the methods are simple, rapid and the spots are very clear, which could be used for quality control of Liushen Qushu lotion.

    youdao

  • 对六神的本土品牌文化、产品策略、产品定位以及产品的延伸进行了论述。

    Liushen national brand culture, strategy of the product, the place in the market as well as the extension of the product are related.

    youdao

  • 神:泰利亚有五个,盟与敌提及有「第六个」,现在这个「第六神」拼死回归。

    Gods: Tyria has five, Nightfall hinges on an undisclosed sixth who has issues of making a "desperate return".

    youdao

  • 我瞅了一眼他那关切而又无辜的表情,又被他那双金色眼睛的力量弄得六神无主,不知所措了。

    I looked at his concerned, innocent expression and was disoriented again by the force of his gold-colored eyes.

    youdao

  • 其中的右旋龙脑是许多贵重的中成药如“云南白药”、“六神丸”、“喉风散”等的重要成分。

    D-borneol in which many valuable proprietary Chinese medicines, such as "Yunnan Baiyao", "Liushen", "Houfengsan" and other important elements.

    youdao

  • 实验研究证明六神丸对白血病有细胞毒作用,并能诱导凋亡,同时能调节免疫功能,不抑制骨髓。

    Experimental studies have proved that it has cytotoxic effect on leukemia cells and to induce programed cell death without arrest of bone marrow by regulating immune.

    youdao

  • 原位末端标记表明:六神丸乙醇提取剂诱导HL-60细胞凋亡在一定范围内呈时间-浓度依赖关系;

    In situ end-labeling method (POD) indicates:HL-60 cells apoptosis induced by Liu-Shen-Wan alcohol extraction have time-concentration dependency relation within certain ranges;

    youdao

  • 结论六神丸对肿瘤血管形成均有明显抑制作用,降低VEGF的表达可能是其抑制肿瘤血管形成的主要机制之一。

    Reducing the expression of VEGF are the important mechanisms of Liushen pill in inhibiting the angiogenesis of tumor.

    youdao

  • 本周一,《中国日报》记者在该超市的货架上没有看到外包装标明含三氯生的牙膏出现,但却发现六神除菌皂赫然写着含有三氯生。

    On Monday, a China Daily reporter saw no toothpastes at the store that listed triclosan on the packaging, but did see a local brand of anti-bacterial soap, Liushen, that did contain the chemical.

    youdao

  • 本周一,《中国日报》记者在该超市的货架上没有看到外包装标明含三氯生的牙膏出现,但却发现六神除菌皂赫然写着含有三氯生。

    On Monday, a China Daily reporter saw no toothpastes at the store that listed triclosan on the packaging, but did see a local brand of anti-bacterial soap, Liushen, that did contain the chemical.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定