那就是为什么互联网比起在你的自助洗衣店读软木公告板更有趣的原因。
That's why the internet is so much more fun than reading the corkboard at your laundromat.
还可能需要时间来协商一个特定的户外广告位置的空间，打印海报，或油漆公告板。
It may also take time to negotiate for the space for a specific outdoor advertising location, to print the posters, or to paint the board.
噢，真的吗？哪个电子公告板？
互联网或其他电子公告板，哪一个？
想听委托公告板的工作的一些建议吗？
我们的班级新闻公告板在后面的墙壁上。
保持和更新计划和日程公告板上的信息。
Maintains and updates information recorded on planning and schedule board.
购物车、公告板和维基全都是此强大语言的常见应用。
Shopping carts, bulletin boards, and wikis are all popular USES of this powerful language.
挂在剧院后台的公告板。
保持和更新“计划和日程公告板”上的信息。
To maintain and update information recorded on Planning and Schedule Boards.
在这个地区的机场，航班信息公告板变成红色的。
In the region's airports, flights information boards have gone red.
他们通常会更新维护职位公告板和其他的就业资源。
They usually maintain a job board and other employment resources.
这些公告板常常包含最近发现的安全性bug和修复通知。
Those bulletins often contain notices for recently discovered security bugs and the fixes.
“打墙上写的那个电话，”女贩子一边说，一边指着一块公告板。
"Call that number on the wall," the saleswoman says, pointing to a bulletin board.
沃德·克里斯坦森和兰迪·休斯推出了第一个公共拨号公告板系统。
Ward Christensen and Randy Suess launch the first public dialup bulletin board system.
沃德·克里斯坦森和兰迪·休斯推出了第一个公共拨号公告板系统。
Ward Christensen and RandySuess launch the first public dialup bulletin board system.
因特网的另一个有趣的应用是电子公告板，又称公告服务，简称BBS。
Another interesting application for Internet is the electronic bulletin board which is also called bulletin board service, BBS for short.
而Thomas Fynan则用假用户的巨大信息量淹没电子公告板。
And Thomas Fynan floods a bulletin board with huge messages from fake users.
爆炸后的一个星期，我在基地的公告板上发现了她父母的留言。
A week after the crash, I found a note on the base bulletin board from her parents.
公告板，简报和员工认同度，这些都有利于整体意识的拓展宣传。
Bulletin boards, newsletters and employee recognition programs can all assist with general awareness and outreach.
如果不小心关掉了公告板，重启时公告板会提示你所有便签的位置。
Should you close the board by accident, it'll remember the position of all your stickies when you relaunch.
早期的万维网终于取代了公告板，但即使在今天，简陋的BBS也没有完全消失。
Eventually, the early world wide web supplanted the bulletin boards, but even today the humble BBS isn't completely gone.
对于这个项目来说，我们要构建一个职位公告板应用程序“jobs”。
For this project, you will build a job-board application called "jobs." To create an application, use the manage.py.
这个职位公告板应用程序有两种类型的对象：location和job。
This job board application will have two types of objects, Locations and Jobs.
想象一下今天的网络世界新闻，世界各地的公告板可以允许国民间的任何人传递信息。
Consider today's online world. The Usenet, a worldwide bulletin board, allows anyone to post messages across the nation.
关于网站信息的公告也将在大赛开始之时公布，并将同样张贴在公告板上。
The information about website information will be announced at the beginning of the event and will be posted on the notice boards as well.
拜访市政厅——或者你所属学院的活动公告板——看看在你的社区里有哪些组织。
Visit city hall – or your institution’s activities board – and see what kind of organizations are available in your community.
如果你想要和其他父母分享你有关如何让孩子们表现的更好的想法的话，看看我们的公告板。
To share your thoughts and concerns about your child's behavior with other parents, see our bulletin boards.
craiglist网站公告板上登广告，用这种方法寻找O +血型的好心人为她捐献肾脏。
In an AD on an Internet bulletin board called craigslist she appeals for a Good Samaritan with O-positive blood.
我的一个做会计的朋友，告诉我他在他们公司的公告板上看见了一则招工程师的广告。
One of my friends, who is an accountant, told me that he had seen an advert for an engineer on a bulletin board in his company.
应用推荐