4月25日公司公告说它第一季度的利润有48%的增长。
On April 25, the company announced a 48% increase in first-quarter profit.
这周，戴尔公司公告称它到5月18日的季度收益将下滑至其估计的最低额。
This week Dell said its quarterly earnings, due on May 18th, would fall at the low end of its estimates.
Posco在今天发布的上市公司公告中称，将支付2500韩元的年中分红。
Separately, Posco said today in a regulatory filing it will pay 2, 500 won as mid-year dividend.
仅仅在12月，就有索尼、丰田、伊莱克斯、柯达、RIM、电艺等公司公告削减盈利预期。
In December alone, Sony, Toyota, Electrolux, HBOS, Kodak, RIM and Electronic Arts all cut their profits forecasts.
这便要求监管机构升级他们的监管监督系统，这些监管系统是根据交易记录去寻找公司公告(如收购或业绩报告)的可疑事项。
That has required regulators to upgrade their surveillance systems, which sort through trading records to find suspicious patterns around corporate events such as takeovers or earnings reports.
根据7月13日的公司公告称，根据合同，雷神BBN技术公司将开始军事网络协议项目的第二阶段工作，以提高网络的安全和性能。
Under the award, BBN Technologies will work on the second phase of the Military Networking Protocol program to enhance network security and performance, according to a July 13 company announcement.
根据7月13日的公司公告称，根据合同，雷神BBN技术公司将开始军事网络协议项目的第二阶段工作，以提高网络的安全和性能。
Under the award, BBN Technologies will work on the second phase of the Military Networking Protocol program to enhance network security and performance, according to a July 13 company announcement.
应用推荐