为更全面的保护网络不受攻击，入侵检测系统应运而生。
Not attacking for more overall protection network, intrusion detection system will give play to irreplaceable function.
这笔遗产也是富有经济价值的旅游资源，应当予以全面的保护和利用。
This heritage, which is also the tour resource with high economic value, should be protected and made good use of overall.
实践证明，在轿车发生碰撞事故时，安全气囊为乘员提供了全面的保护。
It has been approved in many cases that safety air bag could provide sufficient protection to passengers in a vehicle collision.
陆克文承诺对大堡礁采取全面的保护措施，防止其环境再次遭到破坏。
He pledged an overhaul of measures to protect the Great Barrier Reef from any future environmental disasters.
在无法避免的事故当中，智能安全系统会为每一位乘员提供全面的保护。
And should an accident be unavoidable, the intelligent safety system offers comprehensive protection to every occupant.
标准的、高可靠性的湿度监测系统和定子热保护系统为电机提供全面的保护。
Standard high reliability moisture detection system and stator thermal protection fully protects the motor.
自然保护的目的是对人类赖以生存的自然资源和自然环境进行全面的保护，使之免遭破坏。
The natural protection means giving a full protection to the natural resources and the natural environment, on which the people rely for existence, and mak.
日本与中国在这方面的数据比美国的还要不全面，此外，这两个国家在科研实验中使用的动物的保护程度也不及西方国家。
Japan and China have even less comprehensive data than America, and animals used in research in those two countries are not protected to the same extent that they are in the West.
全面的QoS管理(SLAs和quotas)可以保护内部应用免于被apis过载，并提供给用户服务级别的保证。
Comprehensive QoS management (SLAs and quotas) to protect internal applications from overload at the API and to provide customers with service-level guarantee.
水果和蔬菜是全面的抗氧化营养素，可保护心脏及大动脉。
Fruits and vegetables are full of antioxidant nutrients that protect the heart and its arteries.
这就是为什么你必须对所有相关的安全设备进行全面的调查，寻找那些可以保护你和你家人最适合的安全设备。
That's why you should thoroughly research the benefit of all available safety features and look for vehicles that have the ones that will best protect you and your family.
在适当时候，家庭测试可扩大到全面的服务，其中包括化验室分析、专业性咨询和隐私保护。
When appropriate, home testing can broaden into a comprehensive service that includes laboratory analysis, professional counseling and privacy protection.
整个装置通过了全面的实验验证，实验结果表明装置能够准确的实现各种电流、电压保护和各种告警功能；
The device has passed the total experimental validation. Experiment result shows that this device completes the exact current protections, voltage protections and alarms.
在现代商品经济社会里，对技术秘密进行全面的法律保护势在必行。
In commodity economy society, full legal protection of technological secrets is inevitable.
内部诊断提供全面的过载、输入欠压及过温保护。
Internal diagnostics provide comprehensive protection against overloads input undervoltage and overtemperature conditions.
可以说，四重防护完全从保护玩家利益的角度出发，从账号密码到抵御木马病毒，给玩家全面的安全保证。
Can say, defend quadruply set out completely from the point of view that protects player interest, arrive from Zhang name code resist trojan virus, to the player overall safety assures.
针对这种被混和害虫的有效保护方法是：获得一套全面的包含有多种抵御和反应机制的安全解决方案。
Effective protection from blended threats requires a comprehensive security solution that contains multiple layers of defense and response mechanisms.
该部分从数据库的概念、基本特征引入，对目前学界有关数据库的保护模式作了一个粗略而又全面的介绍。
This part firstly made a rough and comprehensive briefing on database protection patterns from concepts and basic characteristics of the database.
本文通过四个部分对旅游消费者权益法律保护问题进行了全面的分析。
Based on the four-part legal protection of rights and interests of consumers Tourism conducted a comprehensive analysis.
该方案可确保您的机密数据全面的数据安全上的USB闪存驱动器和未经授权的访问保护他们。
The program ensures comprehensive data security of your confidential data on your USB flash drives and protects them from unauthorized access.
我们强烈相信透明、周到和全面的消费者保护措施。
We strongly believe in transparent, thoughtful, and comprehensive consumer protection measures.
比较了微机11保护与CSL101保护原理上的差异，对微机11与CSL101保护构成全线速动保护的动作行为进行了较为全面的分析。
The difference of the principle of microprocessor protection between 11 and CSL101 was compared. The behavior of their constitution for full line high speed protection was analyzed.
该面板在提供全面的测井仪器接口并具有强大的数据处理能力的同时，能够很好地保护所配接下井仪的知识产权。
While supplying complete logging tool interfaces and powerful data processing ability, the panel can protect the intelligent priorities of connected downhole tools well.
单纯的考虑采环境和自然资源的保护因素对旧建筑的转型设计是不全面的。
It is not complete that simply consider adopting the protection of the environment and natural resources on the transformation of the old building design.
因此，信息社会背景下构建全面的个人信息保护体系成为目前迫切需要研究的课题。
Therefore, to establish a comprehensive personal information protection system in this information society is a subject urgent to be studied presently.
面对武术文化近年来在保护方面存在的缺失，当前对其实施全面的消极保护意义重大。
Facing the flaw which existed in the protection aspect of the Wushu culture in recent years, the paper implemented comprehensive passive protection watershed to it.
本文对商业秘密保护的特殊性、侵害商业秘密的行为及其所应承担的法律责任作了全面的论述。
This essay offers a comprehensive analysis on the peculiarity of commercial secrets protection, the act of infringing upon commercial secrets, and legal responsibility of this act.
超高压并联电抗器保护装置已通过全面的静态测试和动模试验的验证。
The protection device for UHV line shunt reactor has been verified by static simulation experiment and dynamic simulation experiment.
如何才能做到保护好被害人的合法权利，必须从法制的制定到执法的理念来进行全面的分析和完善。
In order to protect the legal rights of the victim, an overall analysis and perfection must be done from the formulation of the legal system to the conception of enforcement of laws.
如何才能做到保护好被害人的合法权利，必须从法制的制定到执法的理念来进行全面的分析和完善。
In order to protect the legal rights of the victim, an overall analysis and perfection must be done from the formulation of the legal system to the conception of enforcement of laws.
应用推荐