• 目的了解残疾人全面康复的需求和服务现状。

    Objective To investigate the needs and services of rehabilitation for persons with disabilities.

    youdao

  • 结论手术结合及时全面康复训练对恢复痉挛型脑瘫的行走功能是有效。

    Conclusion Binding of operation and total rehabilitation training is operative on recovery walking function of spastic cerebral palsy.

    youdao

  • 结论心理护理、人文关怀能提高肝豆状核变性患者的心理状况,促进HLD患者的全面康复。

    Conclusion Humanistic care and mental nursing can improve overall mental health status of patients with HLD and promote comprehensive rehabilitation of them.

    youdao

  • 详细阐述了急性期康复护理、恢复早期康复护理、恢复期康复护理及物理治疗对全面康复的促进作用。

    It expatiated the promotion of rehabilitation nursing in acute, early convalescence, and convalescence stage, and physical therapy on the general rehabilitation of patients.

    youdao

  • 采用中西医结合治疗方法在减轻肝脏损害、促进肝功能恢复、加速患者病情的全面康复方面要优于单纯西医治疗。

    The therapeutic strategy of ICWM has been shown better than that of WM alone on relieving damage of liver, enhancing liver function and accelerating comprehensive rehabilitation of patients.

    youdao

  • 通常情况下,患者进行彻底、积极、全面的研究,但最终仍然缺乏医疗基础知识,这拖延了他们的康复、偶尔会造成损害。

    Often, patients do thorough, vigorous research but still end up missing essential medical basics, which delay their recovery and occasionally cause harm.

    youdao

  • 目前尚不清楚一些外国援助是否将被用于一些更为全面的康复项目。

    It is not clear if some of the foreign aid will go to more comprehensive rehabilitation projects.

    youdao

  • 按摩帮助身体激活自身的康复机制,是一种很棒的全面疗愈自己的方式。

    Massage helps our bodies activate their own restorative powers, creating a wonderful way to engage fully in our own healing.

    youdao

  • 但当一个球员的生活中有那么多和足球无关的东西,他是否能为自己全面和快速的康复投入全部的时间、精力和热情?

    But when there's so much more to a player's life than football, can he devote the time, energy and passion to ensure a full and rapid recovery?

    youdao

  • 哈迪森仍将继续接受全面的康复治疗,以恢复面部肌肉力量,恢复语言表达。

    Hardison is continuing to receive extensive rehabilitation therapy to help with his facial strength and speech.

    youdao

  • 结果:15例药源性低血钾症患者经积极治疗和全面护理,均康复出院,无死亡病例。

    Result: 15 cases of drug-induced hypokalemia in patients with aggressive treatment and comprehensive care, have recovered and been discharged, no deaths.

    youdao

  • 所以,我们建议患者∶一旦确诊立即治疗、迅速用药、全面防治,保障生命与有效康复。

    Therefore, we recommend that patients: an immediate treatment once diagnosed, prompt treatment, comprehensive prevention and treatment, protection of life and effective rehabilitation.

    youdao

  • 对卒中存活者生活质量影响因素的研究有利于指导康复和全面改善患者的生活质量。

    The study of the influence factors on the quality of life in stroke survivors is helpful to guide stroke rehabilitation and completely improve their quality of life.

    youdao

  • 膝关节置换术后患者进行积极和全面的康复训练是很有必要的。

    We think it is very necessary that patients receive active and all around rehabilitation exercises after the operation of knee joint replacement.

    youdao

  • 对四肢瘫患者进行全面、精确的功能评定有利于发现患者的功能障碍点,以便进行有针对性的康复训练,提高康复治疗效果。

    The comprehensive and precise functional evaluation is imperative in finding the disabilities of patients with quadriplegia, and it is the basement of providing appropriate rehabilitation training.

    youdao

  • 开展常规、全面的术后康复是能够最大地从肩关节置换术中获益的关键部分。

    It is important to understand that proper and extensive post-operative rehabilitation is a key factor in achieving the maximum benefit of shoulder replacement surgery.

    youdao

  • 结果残疾人在康复、教育、就业、无障碍环境改造等各方面全面需求迫切,服务能力不足。

    Results Persons with disabilities have urgently needed rehabilitation, education, employment and barrier free environment reconstruction, yet short of services were supplied.

    youdao

  • 膝关节置换术后患者进行积极和全面的康复训练是很有必要的。

    We think it is very necessary that patients receive active and all around rehabilitation exercises after the operation of knee join…

    youdao

  • 为了全面的康复,巴西人将会继续接受治疗直到下周初的另一次检查。

    In order to complete his rehabilitation the Brazilian will continue undergoing therapy until the next tests are made at the beginning of next week.

    youdao

  • 残疾儿童的康复是全面的康复,不仅要实现医疗和教育上的康复,更要让残疾儿童实现社会康复。

    The rehabilitation of children with disabilities is comprehensive, including medical rehabilitation, education rehabilitation and social rehabilitation.

    youdao

  • 残疾儿童的康复是全面的康复,不仅要实现医疗和教育上的康复,更要让残疾儿童实现社会康复。

    The rehabilitation of children with disabilities is comprehensive, including medical rehabilitation, education rehabilitation and social rehabilitation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定