我们的服务以健康为本，超越情绪病的治疗，并达至全人健康的理想。
Our Services are Health-Centered and extend beyond the treatment of Mental Disorders to the Attainment Health.
关节炎是一种严重影响健康、困扰全人类的疾病。
Arthritis is a crippling disease which affects people all over the world.
我崇敬着地球上一切美丽与珍贵的事物，感觉到自己有责任为全人类能拥有一 个健康而富饶的家园尽心尽力。
Reverence for the beauty an preciousness of the earth, and a sense of responsibility to do what I can to make it a habitation of health and plenty for all men.
这项新的承诺重申了我们对生命高贵的信念，通过这项任命，我们希望给全人类以新的希望，憧憬一个更美好健康的世界。
This new commitment reaffirms our belief in the dignity of life and through this appointment we wish to offer new hope to human beings everywhere for a better, healthier world.
结果，同健全人相比，残疾人健康状况较差，受教育程度较低，获得的经济机会较少，贫困率相对较高。
As a result, people with disabilities experience poorer health, lower education, fewer economic opportunities and comparatively higher rates of poverty than people without disabilities.
这样，矿工们可以回收99%的水银，而且挽救了他们自己还有全人类的健康。
It allows miners to recycle 99 percent of the mercury and saves their health, but also the health of the global community.
公司的成功不仅仅以公司的获利来衡量，而更是以为全人类安全、健康和生活质量做出的贡献来衡量。
Its success will be measured not merely by the company's profitability, but by its continuing contribution to the world's safety, health, and quality of life.
这是一个全人的健康和美丽。
我崇敬着地球上一切美丽与珍贵的事物，感觉到自己有责任为全人类能拥有一个健康而富饶的家园尽心尽力。
Reverencefor the beauty an preciousness of the earth, and a sense of responsibility to do what I can to make it a habitation of health and plenty for all men.
结论：对我军士兵实施现代健全人格训练，是提升我军士兵心理健康水平、激发创造力、增强战斗力的有效途径。
CONCLUSION: Modern healthy personality training for soldiers is an effective way to improve their psychological health level, creativity, and battle effectiveness of the army.
本文提出了医院应将服务对象定位于全人群，包括疾病人群、亚健康状态人群和健康人群；
The customers of hospital service should be oriented to the entire population, including patients, sub-healthy people and healthy people.
公共卫生强调全人群的健康，而不是像医疗服务那样只是对个体的疾病进行治疗。
Public health addresses the health of the population as a whole rather than medical health care, which focuses on treatment of the individual ailment.
振兴民族高科技，造福全人类健康，是骏丰频谱公司的宗旨。
The promotion nationality high tech, benefits the universe health, is the steed abundant frequency spectrum company's objective.
健康公平是全人类共同追求的目标，然而由于经济、社会和文化等因素又造成了健康的极大不公平。
Health justice is the aim of human being. But Many factors lead to health unfair, such as economic, social and cultural factors etc.
人类基因组计划是全人类一项宏伟的生物科学工程，它使人类从分子水平认识自我、认识生命、健康和疾病的本质；
The human genome project(HGP) is one of the most magnificent bioscience programs which make humankind understand the essence of itself as well as life, health and diseases at molecular level.
摘要：普京说，“给我20年，我还你一个强大的俄罗斯！”葡萄酒就笑了：“给我20年，我还你无坚不摧的健康全人类！”
ABSTRACT: When Putin says, "give me 20 years, I'll give you a powerful Russia," wine laughs and says, "give me 20 years, I'll give you an entire healthy human race."
这个计划是全人类认识生命，研究生命，令人类生命健康长寿，令人类更好的分享生命，所跨出的重要一步。
This Cause is a significant step forward for human beings to understand life, to research into life, to make human lives healthy with longevity, in order to better share our lives.
本公司衷心希望与国内外各界同仁携手合作，共同开创天然植物产品的美好未来，为全人类的健康事业做出贡献。
We sincerely hope for the cooperation with international and domestic colleagues to contribute to the future of plant production and human health.
全人教育的宗旨是：培养具有扎实的基础学科知识、能独立思考、能解决实际问题、具社会责任感、价值观念和道德操守完整、健康的人。
Educational aims include these: character formation, broad social knowledge and skills, ability to think independently and solve personal problems, high moral and social consciousness.
全人教育的宗旨是：培养具有扎实的基础学科知识、能独立思考、能解决实际问题、具社会责任感、价值观念和道德操守完整、健康的人。
Educational aims include these: character formation, broad social knowledge and skills, ability to think independently and solve personal problems, high moral and social consciousness.
应用推荐