有几家新公司已打入市场。
通过这样做，他们将多年未种植的食物重新引入市场。
By doing this, they are reintroducing foods into the marketplace that haven't been grown for years.
在美国，政府官员试图通过在公立学校引入市场竞争来提高标准。
In the United States, government officials have attempted to improve standards by introducing marketplace competition into public schools.
我目睹了由于穷人无法进入市场、没有融资渠道而造成的发展滞后。
I have seen development lag because the poor do not have access to markets and finance.
法官给他下了禁令，禁止他进入市中心的店铺。
The judge placed an exclusion order on him, banning him from city centre shops.
进入市场之前，这些产品已经被测试了500多次。
Before reaching the market, the products had been tested over 500 times.
他们一直在努力打入市场。
除非万不得已，所有卖家都在远离市场，等待着信心恢复后重新入市。
But anyone who does not have to sell is keeping away, waiting for confidence to return.
安德伍德将其总结为“第一张努力，天真、生硬、颤栗、天真的进入市场的门票”。
Underwood summed it up as "a first effort, naive, stiff, quaky and innocent a ticket into the marketplace".
他的工作是在新设计的汽车投入市场之前对它们进行检验。
His work is to test out new designs of cars before they are put on the market.
每天有更多的新移动设备进入市场。
“我想尽快投入市场，”他说。
随时能够投入市场的房一定是空房。
The house that can be put into the market at any time must be available.
两年来他们没有任何产品，进入市场。
那么要如何把它投入市场呢？
生产效率高的企业进入市场。
夜晚，车辆禁止进入市中心。
At night vehicles were stopped from entering the city center.
经过长时间的高价这最终流通进入市场。
With a long period of high prices then this ultimately flows through to the market.
这个女演员已被包装，推出并进入市场。
The actress has been packaged, promoted and put onto the market.
它并入市场信号，而不仅仅依靠调节基准。
It incorporates market signals, rather than just relying on regulatory benchmarks.
如果其他卖家进入市场中，价格就会下降。
改进投入市场的时间。
语音识别已经花了很长时间从实验室进入市场。
Speech recognition has taken a long time to move from the laboratory to the marketplace.
我们也确实看到了一个富媒体接入市场正在形成。
We can really see a market emerging for rich media access points.
每天、每周、每月都有一定数量的交易者进入市场。
A finite number of traders participate in the markets on any given day, week, or month.
更快投入市场。
随着价格的上升，一批免费便宜的产品就将涌入市场。
As some prices rise, though, a tide of free and cheap product is flooding the market.
洪水侵入市中心，很多房屋的一楼浸在水中。
Flood invaded downtown, leaving the ground floor of houses inundated.
洪水侵入市中心，很多房屋的一楼浸在水中。
Flood invaded downtown, leaving the ground floor of houses inundated.
应用推荐