日久天长，石阶已经磨得光溜溜的。
他的头发不是爆炸头，而是光溜溜地梳向一边，他还戴了一副反光飞行员墨镜。
Instead of an Afro, his hair was slicked and combed to one side, and he wore mirrored aviator sunglasses.
隔层是空的，只有光溜溜的石头。
他每天搽油把头梳得光溜溜的。
她把袖子卷得老高，露着光溜溜的两只胳膊，准备。
She rolled her sleeves up high leaving her arms bare, ready to do the washing.
21他的视线扫过排列在货摊上那些光溜溜的苹果。
21his gaze passed over the glazed apples serried on her stand.
当最后一缕阳光溜走，8个小时的城墙探索之旅也就结束了。
Last light runs out, this marks the conclusion of my 8 hour journey day.
三根高音弦由圆圆的，光溜溜的， 尺寸标准的尼龙制成…
The first three strings are made of perfectly rounded, smooth, gauged Nylon…
他弯下身去搔弄普茨两个耳朵根，然后轻轻拂过她光溜的鼻子和嘴。
He bent down and scratched Pooch behind both ears and ran his hand gently down her smooth muzzle.
但我知道我只会成为笑柄，因为我的头有一半像保龄球一样光溜溜的！
However, I knew I was going to be nothing but a laughingstock because half of my head was as bald as a bowling ball!
皮肤上的汗毛也能保存水滴。毛茸茸的腿晒黑的速度比光溜溜的腿更快。
Hair on your skin can hold water droplets too. A hairy leg may get sunburned more quickly than a shaved one.
桌子不要光溜溜的，你可能需要考虑使用白桌布，让整个展位显得更专业。
Bare tables don't look nice, you may want to consider using white table cloths so the whole booth will look more professional.
如果我付给光溜溜的烟盒的钱跟给有装饰的一样多，那么工时的差额就归工人所有了。
If I pay as much for a plain box as I would for an ornamented one, then the difference is in working hours.
她见证了它从一个小小的、几乎没有毛的光溜溜的新生熊猫长成一个瘦长早熟的少年熊猫，而如今她要对一切说再见了。
She has watched him grow from a tiny, nearly hairless newborn into the lanky, precocious bear to whom she now must say goodbye.
亨利·比尔德是个瘦子，他蓄八字胡，棕色背头梳得光溜，他的黑色套装和棕色粗花呢衣服——尤其在脖子周围——似乎全都裁得过大。
Henry Beard was a lean sort with a drooping mustache and slicked-back brown hair, whose dark suits and brown tweeds seemed a cut too large, especially around the neck.
亨利·比尔德是个瘦子，他蓄八字胡，棕色背头梳得光溜，他的黑色套装和棕色粗花呢衣服——尤其在脖子周围——似乎全都裁得过大。
Henry Beard was a lean sort with a drooping mustache and slicked-back brown hair, whose dark suits and brown tweeds seemed a cut too large, especially around the neck.
应用推荐