电网由电力设备元件连接组成。
Power grid is composed of electrical equipment components that connected together.
两个或多个元件连接在同一对节点上，称为并联。
That two or more elements are connected to the same pair of nodes is called parallel connection.
文中还计算出与电器元件连接负载电缆的安全长度。
The safety length to connect apparatus component and load cable was calculated and given.
本文从元件连接模型出发来研究多频故障诊断问题。
This paper discusses the multifrequency diagnosis problem which is based on the Component Connecting Model.
细长弹性梁元件连接在握持元件上和与其一体结合。
An elongate elastic beam member is one of attached to and integral with the gripping member.
提出一种利用“元件连接模型”概念诊断故障的新方法。
In this paper we present a new fault diagnosis approach based on the idea "Components Connection Model".
此外，电阻式存储器元件连接于接触窗插塞与位线之间。
Moreover, the resistive memory element is connected between the contact plug and the bit line.
基础件—用作夹具的基础，通过它把其他元件连接在一起。
Base elements-as the base of the fixtures, through which the other elements could be connected together.
每个模块与其他元件连接起来，从而建立一个只需螺丝刀就能完成的更大的信息中心。
Each module connects to numerous others so that building a larger messaging center is simple and only takes a screw driver to complete, Rycyna says.
可疑故障元件库和故障元件连接图的应用使得该模型能够快速适应电力系统运行方式的变化。
In application of possible fault components set and fault components connection diagram, the model can quickly adapt to variations of power system operating modes.
第一缆索定位在管道之外，大体上由近侧元件横向限制并具有与远侧元件连接的第一远侧缆索部分。
The first cable is positioned outside the tube, is substantially transversely constrained by the proximal member, and has a first distal cable portion attached to the distal member.
根据馈源网络的建构方案，在比较过去各种OMT方案的基础上，论文提出了便于馈源各元件连接的OMT结构设计方案，并且简述了其基本工作原理。
Firstly according to the structure of feed, a new orthomode transducer (OMT)is designed, which is key component in feed system, and its operating principle is described.
这些电路元件将通过电缆连接起来。
The circuit elements would be interconnected by patch cables.
在序列图上一个序列接收和发送消息(又称交互)，能通过连接消息和框架元件边界，建立模型(如图2所见到)。
On sequence diagrams incoming and outgoing messages (A.K.A. interactions) for a sequence can be modeled by connecting the messages to the border of the frame element (as seen in Figure 2).
连接电荷和磁通量的元件在哪里？
Where was the device that connected charge and magnetic flux?
在硅晶片的表面将它们连接起来，就形成了逻辑门电路，这就是计算机，手机，电视机以及其它电子产品中最基础的元件。
Linked together on the surfaces of silicon chips, they form the logic gates that do the calculations in computers, mobile phones, television sets and other electronic gadgets.
每一个感光元件都有自己的电极，这些电极与视网膜中的被称为极性细胞的神经细胞联结，这些细胞是眼睛与大脑连接中的第一个传输单元。
Each sensor has its own microelectrode, and these are placed in contact with nerve cells in the retina, called bipolar cells, the first step on the pathway from the eye to the brain.
但是在这些设计文档里面嵌入了一些信息，而这些信息表达了板子更深的粒度信息：板子上连接元件的轨迹。
However, there is information embedded in these design artifacts that describe a deeper level of granularity in the board itself: the traces that connect the components on the board.
重要：加热元件的拆卸和更换涉及到水管的拆卸和电路连接的断开。
IMPORTANT: Removal and replacement of the heating element involves the disconnection of water piping connections and electrical connections.
连接的电气元件有断路器、隔离开关与接地开关、电流互感器、电压互感器、避雷器、母线等。
The electrical elements connected include circuit breaker disconnector and earthing switch current transformer voltage transformer lightning arrester bus etc.
在本发明的某些实施例中，“连接的”可用于指示两个或多个元件彼此直接物理或电接触。
In some embodiments of the invention, "connected" may be used to indicate that two or more elements are in direct physical or electrical contact with each other.
主动元件电性连接对应的其中一条扫描线与对应的其中一条资料线。
The active device is electrically connected to one corresponding scan line and one corresponding data line.
这类测量是在诸如连接器、继电器和开关等元件上进行的。
These types of measurements are made on components such as connectors, relays, and switches.
初步设计工作应集中在关键元件上，这些关键元件的尺寸将影响其他元件的设计，例如有眼螺母和刚性支柱连接部件。
Initial design work should focus on components whose dimensions may affect the required designs for other components e. g. eye nuts and rigid strut connecting parts.
凸轮元件把一个温度控制旋钮可操作地连接于恒温器。
The CAM member operably connects a temperature control knob to the thermostat.
各种各样的装置都需要进行通断性检查，包括电缆成套件、印制板和连接器，以确保这些元件具有预期的连续通路。
Continuity checks are typically performed on a variety of devices, including cable assemblies, printed circuit boards, and connectors, to ensure these components have a continuous path where desired.
控制管路：用来实现液压元件的控制或调节以及与检测仪表相连接的管路。
Control line: used to achieve the control or adjustment of hydraulic components, as well as the detection instrument connected to the pipeline.
电路或者电网络是由电阻、电感和电容等元件以某种方式连接而构成。
An electrical circuit or network is composed of elements such as resistors, inductors, and capacitors connected together in some manner.
型波纹管是一种重要的柔性连接和补偿元件。
C shaped bellows is frequently used as flexible joint and compensator.
型波纹管是一种重要的柔性连接和补偿元件。
C shaped bellows is frequently used as flexible joint and compensator.
应用推荐