我们村的储备粮够吃三年。
他们的国家准备充足的储备粮。
《中央储备粮管理条例》第五十七条。
Article 57 of the Regulations for the Administration of Central Grain Reserves.
我们生产大队已经留出了充足的储备粮。
储备粮有限，必须尽快找到新的粮食来源。
Our reserve food is limited. We must find new resources as soon as possible.
同时往灾区调拨储备粮，但这又使得食品价格上涨加剧。
It also diverted grain reserves to the area but food inflation increased.
同时，往灾区调拨储备粮，但是又加剧使得食品价格上涨。
It also diverted grain reserves to the area, but food inflation increased.
他们的储备粮达到18万斤，存在两个粮仓里。
Their grian reserves total 180000 jin and are kept in two granaries.
在老解放区，农民一般每三年就能积存出一年的储备粮。
In the older areas, the peasant was generally able to get one year's grain surplus out of every three years.
中央储备粮在调剂丰歉余缺…等方面发挥着十分重要的作用。
Central Grain Reserve plays a very important role in areas such as regulating in cases of crop failures, adjusting surplus and deficiency...
合理地运用这些要素，可以提高储备粮利用效率，优化储备粮调控成本。
Effectively managing theses factors will improve the efficiency of utilization of SGR and optimize the financial cost for macro-control and regulation of SGR.
承担国家粮食储备任务的企业应当按照国家规定保证储备粮的数量和质量。
Enterprises to which the State assigns the task of grain storage shall, in accordance with the regulations of the State, guarantee the quantity and quality of the grain stored.
中央储备粮调控目标是应对粮食危机——实现市场粮食价格稳定和紧急供给。
The objective of control and regulation of state grain reserves is to mitigate food supply crises, i. e. to achieve market stability of food prices and emergency supply.
她向德龙努什卡详细询问农民的急需，并且询问博古恰罗沃的地主储备粮的情况。
She began to question Dronushka about the peasants' needs, and to ask whether there was a "seignorial store" at Bogutcharovo.
中央储备粮宁乡直属库对职工进行了全面的检验知识、仓储知识、计算机知识等内容的培训。
State Grain Reserves Ningxiang Depot has given its work force an all-rounded training for the knowledge of inspection, warehousing, and computers, etc.
动态储备包括若干方面的动态要素，例如：储备粮总规模、库存形态(储备粮实物库存与现金库存的组合)、品种结构或时空布局等。
Dynamic reserve includes several changing factors, such as general scale of grain reserve, stock pattern (combination of physical stock and cash stock), variety structure and space-time layout.
动态储备包括若干方面的动态要素，例如：储备粮总规模、库存形态(储备粮实物库存与现金库存的组合)、品种结构或时空布局等。
Dynamic reserve includes several changing factors, such as general scale of grain reserve, stock pattern (combination of physical stock and cash stock), variety structure and space-time layout.
应用推荐