但其余死者生前都看起来健康良好。
健康良好的心理是取得成功的开端。
医生给他一份健康良好的报告。
是的，这句话的意思是“健康良好”，对吗？
我们能确保你的安全，确保同你建立一个健康良好的关系。
We will assure you of protection -- you know, of a good healthy relationship.
本人保证我的孩子现在的身体状况是健康良好的。
I guarantee that my child 's now in good health of the physical condition.
据菲律宾卫生部说，检测呈阳性的所有6个人似乎健康良好。
The Philippine Department of Health has said that all six people who tested positive appear to be in good health.
如果你还在有意从事美容外科确定你目前健康良好。
If you're still interested in pursuing cosmetic surgery be sure you are in good health.
叛军发言人称这些来自菲律宾的维和人员健康良好。
A rebel spokesman said the peacekeepers who are all from the Philippines are in good health.
应有一个制度能够确保处理食物的人员都是健康良好的。
There is a system in place to ensure that food handlers are in good health.
孩子们在健康良好时会处理得更好，因此务必尽快让孩子获得必要的保健护理。
Children cope better when they are healthy, so be sure your children get needed healthcare as soon as possible.
据菲律宾卫生部说，检测呈阳性者似乎健康良好，在过去12个月中未患任何显著疾病。
The Philippine Department of Health has said that the people who tested positive appear to be in good health and have not suffered from any significant illnesses in the past 12 months.
工作有趣，钱赚的够多，足够的锻炼和娱乐，这就是我所认为的健康良好的生活。
Interesting work, enough money, plenty of exercise and entertainment, that's my idea of a good and healthy life.
“具有高收入和较晚年生活和健康良好的人们在他们老年时倾向于维持他们的自我尊重，”奥尔特说。
"People who have higher incomes and better health in later life tend to maintain their self-esteem as they age," Orth said.
因为和上司之间拥有健康良好的关系往往说明了你会对工作比较满意、受到的压力也较少。
Having a healthy relationship with your supervisor usually means you're more satisfied with the work you do and have less stress.
在孟加拉国的达卡，匆匆掠过的黄包车车夫的肺应该是健康良好，但却敌不过严重的空气污染。
Speedingthrough Dacca, Bangladesh, on foot should keep this rickshaw driver'slungs in top shape, but pollution is a heavy counterweight.
体育不仅是对你的健康良好，但也可以改善自己的幽默感，因为它提供了这样一个有趣的博客许多资料！
Sport is not only good for your health but can also improve your sense of humor as it provides lots of material for fun blog like this one!
未来社会竞争更加激烈，只有拥有健康良好的心理素质，才能在竞争中掌握主动，实现自我的潜能与价值。
Competition will be fiercer in the future. Only with good mental quality, can we have the initiative in the competition and realize self-potential and value.
珍惜你的健康，如果你健康良好，保持住。如果健康不稳定，改进它。如果连改进都无济于事，那就求助吧。
Cherish your health: If it is good, preserve it. If it is unstable, improve it. If it is beyond what you can improve, get help.
领先的健康组织都赞同，一个平衡的植物性饮食可以支撑一个健康良好的一生，并能帮助我们预防疾病，比如癌症和心脏病。
Leading health organizations agree that a balanced plant-based diet can support a lifetime of good health and can help protect against diseases such as cancer and heart disease.
目前，身体健康良好但却担心感染疾病的人可以下载一个流感跟踪应用软件，这个软件可以找出H1N1发生地，并且可以帮助寻求解决问题的最好方法。
Now the well but worried can download a flu-tracking application and find out where in their state an H1N1 outbreak has occurred and learn the best ways to avoid it.
良好的饮食有益于健康。
每年，世界各地都有一个特殊的日子来纪念良好和健康睡眠的重要性——世界睡眠日。
Every year, there is a special day for people around the world to celebrate the importance of good and healthy sleep—World Sleep Day.
它们对我们的健康和帮助我们的身体良好运作是非常必要的。
They are very necessary for our health and help our bodies work well.
健康依赖于良好的食物、运动和充足的睡眠。
Good health depends upon good food, exercise, and getting enough sleep.
他的研究表明：“有趣不一定是良好的社交技能和健康的标志，而可能恰恰是人格缺陷的标志。”
"Being funny isn't necessarily an indicator of good social skills and well-being," his research has shown, "it may just exactly be a sign of personality flaws."
总之，良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
在对这一主题的150个研究的概述中，研究人员这样说：“对幸福的诱导带来良好的健康，对疾病的诱导导致健康受损。”
In an overview of 150 studies on this topic, researchers put it like this: "Inductions of well-being lead to healthy functioning, and inductions of ill-being lead to compromised health.
在对这一主题的150个研究的概述中，研究人员这样说：“对幸福的诱导带来良好的健康，对疾病的诱导导致健康受损。”
In an overview of 150 studies on this topic, researchers put it like this: "Inductions of well-being lead to healthy functioning, and inductions of ill-being lead to compromised health.
应用推荐