这儿附近有健康疗养院？
感谢这些温泉，斯洛伐克才得以成为一个健康疗养胜地。
Thanks to them, Slovakia belongs among the wellness great powers.
方法采用自制调查问卷，对5 0 0名在职干部健康疗养员进行调查。
Methods We surveyed 500 military in service cases using self developed questionnaire.
飞行人员健康疗养是飞行人员疗养的一种类型，其不仅是空军卫勤保障的一项重要内容，亦是加强航空兵建设的重要措施。
Aircrew's furlough at sanatorium is not only an important content of air force medical service, but also an important measure to promote air force development.
首先，你可以期待一个健康状况的小提升(十二宫掌管医护，复原，疗养和各种养护，包括心理上的建议)。
First, you can expect an up-tick in your health (the twelfth house rules hospitals, rehab, physical therapy, and all sorts of treatment, including psychological advice).
虽然也去疗养院疗养，而且她也带有利健康的水果给他，比如他们几乎买不起的葡萄和梨。不过，他的身体却从此再也没有好起来。
But he was soon coughing with TB and emphysema, and though he went to the sanatorium and she took healthy fruit to him, grapes and pears they could hardly afford, he was never well again.
到如今，越来越多的家庭十分乐意将家人送入老人疗养院。但据健康专家称，这远远不够。
But today, a growing number of families are desperate to place relatives in a nursing home. The problem, health experts say, is that there simply are not enough.
在我们疗养院，在安宁与舒适中，您可以享受健康美味的食品，接受自然疗法，以及进行适当的体育锻炼。
Amid peace and comfort, you can enjoy healthy and delicious food, natural therapies and treatments, and suitable physical exercise in our sanatorium.
自1880年起史蒂文森的健康状况就不好了，1890年他搬到萨摩亚去疗养，而后去世，死因可能是脑溢血。
In poor health from 1880, Stevenson had settled in Samoa in 1890 to recuperate, but probably died of a cerebral haemorrhage.
较小的、乡村的疗养院才是怀姐妹从上帝而来的信息的主旨，在那里真实的健康改良原则可以被实践并教导。
Smaller, rural sanitariums where true health reform principles can be practiced and taught, was the burden of Sister White's message from God.
健康管理；疗养干部；保健模式。
结果景观疗养在防治疾病、促进健康、增强体质、调节心理平衡等方面具有独特的作用和优越性。
Results Landscape convalescence play a important role in disease prevention and treatment, health promotion, physical fitness enhancement, and psychologic equilibrium regulation.
到休养圣地去疗养一个月肯定会使你恢复健康。
A month of rest in the health resort will certainly bring you around.
易地疗养使她恢复了健康。
这方面的专家在疗养院，矫正机构，精神健康诊所或急诊室从事工作。
These specialists work in convalescent hospitals, correctional facilities, mental health clinics, or emergency rooms.
结论拓展训练改善基层疗养军官心理健康水平效果显著。
Conclusions Development training improved mental health of basic-level officer.
母亲心情愉快极了，因为她的儿子从疗养院回来，健康大有好转。
The mother was in a good humour for her son returned from the sanitorium with his health greatly improved.
疗养院医疗设备先进，并拥有经验丰富，技术娴熟的专业医疗事务人员，尤其擅长健康体检和康复治疗。
Advanced medical equipment, nursing homes and have experienced and highly skilled medical professionals, especially adept at physical examination and rehabilitation.
方法利用庐山疗养地的气候、景观、森林浴、矿泉浴等疗养因子对亚健康人群进行康复调节。
Methods Exploit the recuperative factors, mineral springs and so on, observe the factors take effect on sub-healthy bodies' recuperation.
到休养圣地去疗养一个月肯定会使你恢复健康。
A month of holidays in the summer resort will certainly bring you around.
到休养圣地去疗养一个月肯定会使你恢复健康。
A month of holidays in the summer resort will certainly bring you around.
应用推荐