开发新的预防手段、与相关的社区沟通从而控制艾滋病大流行,以及帮助妇女保持健康,这些都需要加以研究。
Work is needed in both development of new methods and communication with the communities involved to control the pandemic and help women stay healthy.
当你经常开机时,沟通会影响你的心智,使得你很难集中精力去保持健康。
Communication cracks out your mind when you’re constantly plugged in and makes it difficult to concentrate developing good health.
代替这种消极思考的是为健康的沟通建立指引。
Instead, set up guidelines for healthy communication. Make everyone aware of the common types of distortions.
让感情真正健康是当两人坐到一起时,就一些事达成妥协且在一些热点问题如节育上意见一致,形成有效的沟通良好的关系。
What makes relationship healthy is when two people can come together and compromise on things and have an effective communicative relationship while agreeing on hot topics such as birth control.
休斯表示,沟通和文化交流项目,以及通过促进健康、教育和经济来改善他人的生活质量有助于反恐。
Hughes says communications, cultural exchange programs, and improving the lives of others through health, education and economic incentives can help to counter terrorism.
非暴力沟通在沟通前就需要这种心态,我们的情绪是平和的并且我们想要去建立健康的沟通关系。
Nonviolent communication requires that before contact, our mood be peaceful and that we want to develop healthy relationships.
毕竟,像这样良好的沟通是健康关系的核心,不是吗?
After all good communication like this is at the heart of healthy relationships, no?
健康的家庭都能够在这两个领域沟通很好。
Healthy families are able to communicate well in both areas.
健康家庭的沟通和直接的方式明确他们的想法和感受。
Healthy families communicate their thoughts and feelings in a clear and direct manner.
怎样和公司管理层沟通以及怎样了解公司健康和安全政策和规程。
Communication with Management Teams and Accesses to Company Policies and Processes on Health and Safety.
酗酒、过度疲劳和极度懒惰的生活方式必然会受到医生的指责,但是还有最后一线希望可以拯救你的健康,也就是医生们反复提到的:与配偶以及朋友的有效沟通和交流。
1A life of booze, fags and slothfulness may be enough to earn your doctor's disapproval, but there is one last hope: a repeat prescription of mates and good conversation.
方法临床上运用沟通技巧、建立治疗联盟以及开展患者健康教育等。
Methods Use communicative skill, setting up and treating the alliance and launching patient's health education a nd so on.
在不健康的家庭关系,沟通往往是十分蒙面和间接的。
In unhealthy family relationships, communication tends to be very masked and indirect.
明确而直接的沟通是最健康的沟通形式和发生的消息时说显然并直接向适当的家庭成员。
Clear and direct communication is the most healthy form of communication and occurs when the message is stated plainly and directly to the appropriate family member.
舞蹈治疗师治疗各种年龄段的人,帮助他们获得自尊和健康的身体形象,培养他们的沟通技巧,并让他们通过舞蹈学习的新方法来缓解压力。
Dance therapists work with people of all ages to help them gain self-esteem and a healthy body image, develop their communication skills, and learn new methods for coping with stress through dance.
人际交往对大学新生有重要的功能,在人际交往中新生可以获得归属感,促进心理健康,提高自我认知和沟通的能力。
Interpersonal interaction is significant for new college students, in which they can gain the sense of belonging, improve their mental health, self-awareness and communication ability.
医患沟通的目的是为了促进病人的健康和幸福。
The aim of communicate between doctors and patients is for healthiness and blessedness of patients.
若想拥有健康的伴侣关系,最好的办法便是双方多进行有效沟通。
The best way to have a healthy relationship is to communicate with each other effectively and often.
建立沟通机制——我们将导入新方法、技术及设备,以保护员工的安全及健康。
Establishment of a communication mechanism — we will introduce new methods, techniques and equipment to protect employee's safety and health.
根据回归分析结果,建立了父母教养方式、亲子沟通对青少年心理健康影响的路径模型。
According to the results of the regression analysis, we had built a path model of influences of parenting style, parent-adolescent communication on adolescents' mental health.
愿彼此沟通无界限,身体更健康。
To communicate with each other without limits, more healthy.
在强调健康第一、终身体育的现代学校体育实践中,教学双方进行成功的绩效沟通尤为重要。
It is especially important that teacher and students can go on successful performance communication when we emphasize that health is the first in life-long modern physical education.
心理健康问题的原因有很多,往往因人而异,很多人正遭受沉重的压力,另外一些人缺乏沟通技巧。
The causes of mental health problems often vary a lot from one case to another. a good number of people are suffering from heavy pressure. Others lack communication skills.
我沟通表达我的谢意因为他的伟大仁慈,他把他的关注对我的健康。
I communicated my thanks for his great kindness, and he communicated his concern for my health.
通过集体运动,他们学会与人沟通,成为一个坚强、乐观、健康的人。
Through team sports, they learn to communicate with others, they learn to be strong and be a positive person. And they have healthy bodies.
专家们还告诫人们不要吸烟、不要过量饮酒,与健康检查机构沟通骨骼健康问题以及做骨密度检测事宜。
The experts say do not smoke or drink too much alcohol. Talk to your healthcare provider about bone health and a possible bone mineral density test.
和动物、花草沟通有益健康和头脑。
Communication with animals, flowers, and plants benefit your health and brain.
有效倾听和同情是健康的沟通方式等关键要素。
Effective listening and empathy are other key elements to healthy communication styles.
有效倾听和同情是健康的沟通方式等关键要素。
Effective listening and empathy are other key elements to healthy communication styles.
应用推荐