健康服务管理专业学习如何建立和经营医疗服务，课程包括公共政策，商业和通信等。
Health services administration majors learn how to set up and run programs that provide health services. They study a combination of public policy, business, and communications.
广泛协商之后于1991年就如何满足要求外出小时紧急服务的提供，肯特家庭健康服务管理局设立了三个紧急牙科诊所。
Following wide consultation in 1991 on how to meet the requirement for out-of-hours emergency service provision, Kent Family Health Services Authority established three emergency dental clinics.
这是由毒品滥用和精神健康服务管理局（SAMHSA）举办的全国药物使用和健康的年度调查（NSDUH）的重要成果之一。
This is one of the key findings of the annual National Survey on Drug Use and Health (NSDUH) conducted by the Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA).
这些应用除了可以帮助医生为病人提供远程服务之外，还可以帮助人们管理自己的健康，了解自己居住的环境。
These services help doctors serve patients from remote locations. They can also help people manage their own health and understand the environment where they live.
这个系统的目的是对相关健康和法律服务信息的管理。
The objective of the system is the management of information related to health and legal services.
这个管理控制台的其中一个特性是数据服务器健康状况、可用性和问题诊断功能。
One of the features of the administration console is data server health, availability, and problem determination.
WebSphereVirtualEnterprise中的健康管理特性改善了应用服务器环境的弹性。
Health management features in WebSphere Virtual Enterprise improve resiliency of an application server environment.
商业健康保险在经营管理过程中，存在着保险公司、医疗服务提供机构和被保险人三方的利益平衡问题。
In the operational management process of commercial health insurance business, there is a need to balance interests of insurance companies, medical service providers and the insured.
要通过BPA认证，学员们要求参加客户服务，基本健康保险知识及陪护管理的课程训练。
To complete the BPA designation, students are required to take courses in customer service, the fundamentals of health insurance, and care management.
健康服务经理用不同的方式负责为卫生保健机构筹措资金，并管理其运作。
Health services managers are responsible for management and financing of health care in a variety of delivery models.
集智能中控、人机交互、生活服务、健康管理、安全监测、多媒体娱乐于一体，构建高品质的未来生活。
Combine smart control, human-machine interaction, life services, health management, security monitoring, multimedia entertainment in one, to build high-quality future life.
健康档案网络化管理是实现基本公共卫生服务均等化目标的重要举措之一。
Network management of health record is an important measure to realize the aim of equalization of the basic public health services.
生态系统健康是近十余年来新出现的极具潜力的研究领域，它是生态系统服务的基础，是环境管理的新目标和新手段。
Ecosystem health is a newly emerged field with great potential, and the basis for ecosystem service and the new aim and new method of ecosystem management.
一款充满智慧功能的化妆镜，集智能中控、人机交互、生活服务、健康管理、安全监测、多媒体娱乐于一体，彰显您的品位！
A full-featured makeup mirror, combining smart control, human-machine interaction, life services, health management, security monitoring, multimedia entertainment in one, highlight your taste!
卫生经济，卫生服务研究，卫生管理，全球健康。
Health Economic, Health Services Research, Health Management, Global Health.
目的分析深圳市社区健康服务中心高血压管理病人药物治疗依从性水平，并探讨其影响因素。
ObjectiveTo study the compliance of patient antihypertensive therapy (CPAT) and influence factor of hypertension in community health service centre in Shenzhen.
卫生部拱顶微软也是一个新的软件和服务的平台，允许用户存储的医疗信息网络和管理自己的健康的一个更好的办法。
Microsoft health Vault is also a new software and service platform that allows users to store medical information online and manage their health in a better way.
我们有着健康的娱乐环境，和健全的管理制度，让顾客享受服务的时候感到轻松、愉快，亲切和温暖！
We have a healthy recreational environment, and sound management system for customers to enjoy the service time are relaxed, happy, friendly and warm!
我们正在努力，要让全体国人都能享受到满意的医疗服务及终身的健康管理。
We are making efforts to make all Chinese people enjoy the treatment of medical services and the life-long health management.
电子健康管理以健康需求为导向、以电子健康档案为基础、以电子网络为依托提供个性化的健康服务。
Taking health demands as guide, the electronic health management system will provide people with individual health services on the basis of electronic health record and networks.
结论建立适合本地特点的社区卫生服务网络模式有利于提高社区居民的健康保健知识和促进慢性病的管理。
Conclusion Establishment of community health service network mode suitable to the local condition is beneficial to increase the residents' hygiene knowledge and improve the chronic disease management.
凭着健康医护专业人员公而忘私、努力不懈的工作精神，医院管理局确实提供了优质的医护服务，切合整个社会的需要。
Through the selfless and dedicated efforts of health care professionals, the Hospital Authority has indeed provided quality patient care to meet the needs of the community as a whole.
通过将评估规则数据和服务对象健康检查数据进行分类处理，使其能够确定个人健康维护计划、进行个人生活方式行为指导与管理等。
It classifies the assessment rule data and members' examination data, so it can confirm the maintenance plan of the personal health, guide and manage personal life style behavior and so on.
台湾公司总经理蔡明君致词时，期许美兆预防医学尖兵能在09年提供会员更佳的健康管理服务。
In Taiwan general manager Ming-Chun Tsai's speech, she wished that our MJ soldiers of preventive medicine will provide better health management services in 2009.
疾管局管理之“旅游健康中心”周一举行开幕仪式，将提供国人健康谘询服务。
A travel health center under the center for Disease Control was inaugurated Monday to provide health care counseling.
健康管理服务将成为医疗服务体系的重要补充。
Objective Health management service is becoming a significant supplement of medical service system.
传统医药领域医疗、服务机构、知名专家，健康检测、健康管理机构。
Traditional medicine area: medical therapy, service institutes, Famous specialists, Health inspection, Health administration institute.
MHA健康管理课程向在不同健康服务机构从事经营、管理的学员提供研究生级别的必备知识、工具、技术及领悟能力，培养它们成为该领域有能力的经营管理者。
The MHA provides students with graduate level knowledge, tools, techniques and insights to become capable managers and administrators in various organizations in health services.
MHA健康管理课程向在不同健康服务机构从事经营、管理的学员提供研究生级别的必备知识、工具、技术及领悟能力，培养它们成为该领域有能力的经营管理者。
The MHA provides students with graduate level knowledge, tools, techniques and insights to become capable managers and administrators in various organizations in health services.
应用推荐