1999年，健康大使计划继续深受欢迎。
In 1999, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim.
2001年，健康大使训练计划继续深受欢迎。
In 2001, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim.
作为世卫组织亲善大使，该乐团将利用音乐的普遍吸引力来讲述世卫组织为改善人民健康所作的工作。
As WHO Goodwill Ambassador, the Orchestra will use the universal appeal of music to tell the story of WHO's work in improving people's health.
2005年3月，超级模特liyaKebede被任命为世卫组织孕产妇、新生儿和儿童健康亲善大使。
In March 2005, supermodel Liya Kebede was appointed as the WHO Goodwill Ambassador for Maternal, Newborn and Child Health.
世界卫生组织总干事李钟郁博士今天任命埃塞俄比亚时装模特liyaKebede为世卫组织孕产妇、新生儿和儿童健康亲善大使。
World Health Organization (WHO) Director-General, Dr LEE Jong-wook today appointed Ethiopian fashion model Liya Kebede as WHO's Goodwill Ambassador for Maternal, Newborn and Child Health.
世卫组织还向各国提供技术支持，协助自行开展评价并且逐步扩大使用有助于健康的炉灶技术。
WHO is also providing technical support to countries in their own evaluations and scale up of healthy-promoting stove technologies.
与此相反，位于北京高郊的美国驻华大使馆依其自已的一套监测设备则持续显示，有利有身体健康的空气质量状况统计数据要差于官方数据。
In contrast, a single monitor operated by the United States Embassy in downtown Beijing, where traffic is heavy, consistently reports less healthy air conditions than the official index.
如今，网球运动作为美丽、健康的和谐大使，逐渐被现代的大学生接受和喜爱，并正在高校中推广和普及。
Today, tennis as beautiful, healthy and harmonious ambassadors has been gradually accepted and loved by modern college students, and is accepted in the promotion and popularization.
段告诉大使馆官员说自己健康状况良好，并声称自己以为当时是在参加一个恶搞节目。
Embassy officials told the agency that Doan was in good health and thought she was participating in a prank show.
为了向10至15岁的青少年灌输良好的公民意识并推广健康的生活方式，医疗辅助队自1997年起推行青年大使计划。
To promote a sense of citizenship and healthy lifestyle among young people aged between 10 and 15, the amS launched its Youth Ambassador Scheme in 1997.
为了向10至15岁的青少年灌输良好的公民意识并推广健康的生活方式，医疗辅助队自1997年起推行青年大使计划。
To promote a sense of citizenship and healthy lifestyle among young people aged between 10 and 15, the amS launched its Youth Ambassador Scheme in 1997.
应用推荐