其次，他们所依赖的体系长期以来一直以国民健康和社会保健服务之间的脆弱关系为特征。
Second, they rely on a system that has long been marked by a poor relation between national health and social-care services.
健康问题社会决定因素委员会的报告大力支持实现获取卫生保健方面更大的公平性和健康结果方面更大的公正性。
The report of the Commission on Social Determinants of Health is a strong support in the quest for greater fairness in access to health care and greater equity in health outcomes.
对于老龄社会，我们推测，他们消费在健康保健和退休服务方面的钱多，而消费在平板电视，第二、第三辆车或者服装等方面的钱少。
As societies age, we surmise, they spend more on health care and retirement services and less on things like flat-screen TVs, second or third cars, or dress clothes.
现实是在日常环境中，我们的社会地位和包括饮食锻炼的日常行为同健康的关系的密切程度，比狭义医疗保健更为重要。
The reality is that our daily environment, our social status and our behavior — including diet and exercise — have more to do with good health than does health care more narrowly defined.
赫尔大学健康与社会保健学院的朱莉•乔敏博士和克莱尔•惠特菲尔德博士开展了这一调查。
The survey was carried out by Dr Julie Jomeen and Dr Clare Whitfield of the university's faculty of health and social care.
医嘱药品不能解决问题和健康保健需要是引起被调查对象用药受社会因素影响的最主要原因；
Ineffectiveness of the prescribed medication and health care requirement are the major factors, they resulted in the patients investigated were affected by social factors in their medication use.
有在我们的社会对于健康专业人士和保健造成挑战里增加种族差异。
There is increasing ethnic diversity in our society posing challenges for health professionals and health care.
这一复杂问题结合起来照顾和就业需要一个认识的一部分初级保健提供者的健康和社会影响这些职责对客户。
The complex issue of combining caregiving and employment requires an awareness on the part of primary care providers of the health and social impact these responsibilities have on clients.
可以广泛应用于保健领域，为人类健康有着深远的社会和经济效益。
The invention can be extensively applied to the field of health care and achieve profound social and economic benefits on health of mankind.
高校教师亚健康的各种费用为43亿元人民币，高校教师亚健康状况是一个严重的公共卫生和社会保健问题。
The all kinds of expense on Subhealth of the teachers in institution of higher learning is 43 hundreds million. The Subhealth status in teachers is a severe matter of public health and social care.
结论孕期的心理健康保健是优生优育重要保障之，城市孕期保健工作应加强孕期家庭和社会支持利用度，减少应对方式的消极因素是促进孕期女性心理健康的有效途径。
Conclusion the psychological health is very important for the pregnant female. To enhance the family and social support meanwhile reduce the SCSQ's negative factors are the effective approaches.
结论孕期的心理健康保健是优生优育重要保障之，城市孕期保健工作应加强孕期家庭和社会支持利用度，减少应对方式的消极因素是促进孕期女性心理健康的有效途径。
Conclusion the psychological health is very important for the pregnant female. To enhance the family and social support meanwhile reduce the SCSQ's negative factors are the effective approaches.
应用推荐