她的想法是：好好生活，不制造一点垃圾；采取不同的方式拯救环境，比如停止使用一次性物品；把不想要的东西给别人，或者捐给像红十字会这样的组织机构。
Her idea is: live a life and try not to create any rubbish; use different kinds of ways to save the environment, such as stopping the use of one-off objects; giving unwanted things to others or donating these things to organizations like the Red Cross.
“零碳学校”是指那些承诺在七个方面停止碳排放的学校，包括获取食物的地方，以及使用水和回收废物的方式。
Carbon-zero schools are ones that promise to stop emitting carbon in seven areas, including where they get their food and how they use water and recycle their waste.
我不知道自己将来会发生什么事情；为什么宇宙会以这种方式存在；还有，如果我的身体停止工作后，我的生命力会如何变化。
I have no idea what's going to happen to me, why the universe is the way it is, or what will happen to my life force once my body stops working.
打破消极的习惯的唯一方式就是停止重复它们。
The only way to destroy negative habits is to stop reinforcing them.
谷歌声称，它已经停止用这种方式收集个人信息了。
Google says it has now stopped collecting personal information this way.
你所需要决定的全部就是用决定你想要什么来取代停止陈述眼下事物存在方式的事实。
All you need to decide is that you're going to stop telling the truth about the way things currently are, and decide what you want instead.
其他人评论说强调文化科目并不会停止学校重视地位而不惜扭曲方式的做法。
Others observe that highlighting academic subjects will not stop schools distorting their methods to maximise their standing.
停止吸烟最有效的方式不是缓慢渐进的戒烟而是突然戒烟。
The most effective way to stop smoking is not slow and gradual, it's by quitting abruptly.
我们想要相信采取一个新过程最好的方法是停止按照当前处理事情的方式去做，转而采取新的方法来做事情。
We want to believe that the best way to adopt a new process is to just stop doing things the ways we have been doing them and jump into the new way of doing things.
有一个久经考验的方式停止拖拖拉拉，磨磨蹭蹭。
我能换个方式来表达：在清凉的爱的瞬间，你感觉时间停止了；没有运动一切都停止了。
I can say it in another way: in the moments of cool love, you feel time has stopped; there is no movement — everything has stopped.
这不是说你应该完全停止使用其他四种方式，只是说多使用最有用的一或两种。
That doesn't mean you should completely stop using the other four - it just means doing more of the one or two that make the most impact.
如果以某种方式执行了应答，则应答活动会失败或停止，并显示一个错误，指示未找到相应的接收活动。
If the reply is executed anyhow it will fail or stop with a fault indicating that no corresponding receive activity has been found.
英格兰银行要重新使用其在今年早些时候停止了的量化宽松政策（QE）——以购买金融资产的方式将资金注入经济中。
The Bank of England is expected to resume the quantitative easing (QE)—injecting money into the economy by buying financial assets—which it stopped earlier this year.
用黑客的方式来说，开发者和使用者不久或许会停止关注他们硬盘上安装的操作系统。
It is a geek's way of saying that developers and consumers may soon stop caring about the operating system on their own hard drive altogether.
沃尔普说，这种激励方式对短期的体重减少特别有效，但是一旦停止金钱激励，体重又开始反弹。
Volpp said the incentives were highly effective at producing short-term weight loss, but when the money stopped flowing, the weight began to creep back on.
严肃地说，现在已经是2010了，现在是人们该停止对“性能”的嘀咕并提出新的消息传输方式的时候了。
Seriously its 2010 and its about time that people stopped muttering "performance" and proposing an alternative solution of messaging.
然而，其实有很多的方式可以减少或停止可见飞蚊的形成。
However, there are ways to actually decrease the floaters that we can see and, most importantly, stop more floaters from being formed.
这不是说你应该完全停止使用其他四种方式，只是说多使用最有用的一或两种。
That doesn't mean you should completely stop using the other four – it just means doing more of the one or two that make the most impact.
如果您采用这种方式，请停止这个不良的习惯，然后考虑将这段代码重写为可重用的。
When you find yourself doing it, stop and ask yourself how you could rewrite the section of code you're copying to be something that you can reuse.
开始做一件事方式，就应该是停止谈论并马上开始工作。
“within ”方式中的最后一个模板是ps：name，它停止特殊遍历。
The last template in "within" mode is ps: name, which stops the special walking.
土著民高声呼吁要求北极国家停止盗用他们的土地并尊重他们的生活方式。
Indigenous people are raising their voices and demanding that Arctic nations stop stealing their land and respect their way of life.
“疼痛是你身体警告你有什么东西不对劲的方式，你应该停止穿高跟鞋”Sutera说。
"Pain is your body's way of warning you that something is wrong, you should stop wearing the shoes" says Sutera.
单纯地月球的自转放慢停止并不意味着地球/月球系统不会以其他的方式改变。
Just because the Moon's rotation has ceased to slow down doesn't mean that the Earth/Moon system isn't changing in other ways.
有时候他凭直觉的处事方式是正确的–他认为应当警告俄罗斯立即停止进驻格鲁吉亚，这点上他没犯错。
Sometimes the seat-of-the-pants method still works: his gut reaction over Georgia-to warn Russia off immediately-was the right one.
输入shutdown以可控的方式停止管理器，然后输入exit退出Jython解释器。
Type shutdown to stop the manager in a controlled fashion, and then type exit to leave the Jython interpreter.
输入shutdown以可控的方式停止管理器，然后输入exit退出Jython解释器。
Type shutdown to stop the manager in a controlled fashion, and then type exit to leave the Jython interpreter.
应用推荐