我经常感觉到我做的不够好。
中原剑：推广上我们做的不够好。
Central Plains sword: What we do on promotion is not quite good.
没有给您带来方便，是我们做的不够好。
Has not brought to you conveniently, is we do insufficiently well.
害怕自己做的不够好？
我知道，我在意大利做的不够好，但我不会离队的。
I know that I should have done better since coming to Italy, but I am not leaving.
胜败乃兵家常事，关键是你必须知道你哪里做的不够好。
Sometimes you win and sometimes you don't, but the important thing is to know where you're going wrong.
只管我们排在第五活第六最好的国家，但我们照旧做的不够好。
Even though we are rated the fifth or sixth best country in the world... we still aren't doing too good.
对即将发生的事情满怀期待，不担心做的不够好，尤其是为了别人的利益的时候。
Be in fascination of what's to come, not in fear of doing it right, especially for someone else's benefit.
专家警告，对于肥胖妇女的产科服务做的不够好，可能使这些准妈妈们处于危险之中。
Maternity services for obese women are not good enough and may be putting mothers-to-be at risk, experts warn.
如果一个人让你感觉自己不好，或是感觉你做的不够好，或是感觉不好，那么这个人就是对你有害的。
If an individual makes you feel bad about yourself, what you do, or how you are, then that person is toxic.
我回想起之前大部分时刻，我因为害怕去经历某些事，仅仅是因为我怕我自己做的不够好，或者不太正确。
I think of all the moments I have been held back from because I am afraid to experience something just because I might not be good at it or do it right.
这实际上是有关网络计量，以及在商业网页诞生15年后，为什么我们在统计数据上仍然做的不够好的问题。
It's about web measurement and why, 15 years after the advent of the commercial web, we still aren't measuring it well enough.
最新的民意调查显示，几乎3/4的纽约州选民认为虽然Paterson已经尽力了，但是他仍然做的不够好。
One recent poll showed that almost three-quarters of New York voters think he is well-intentioned, but isn’t getting the job done.
这个应用程序上线了几周时间，现在我有一个机会好好思考和沉淀我做了些什么、哪些做对了，而哪些又做的不够好。
As the app has been online for a few weeks now (2 weeks as of this entry), I have had a chance to reflect back and think about what I did, what went right and what went wrong.
中国成了世界最大的加工厂，但是中国的经济却远不是世界第一，这其中最重要的原因就是中国产品的设计做的不够好。
China has become the world's largest processing plant, but China's economy is still far from being the world's first. One of the most important reasons is that China is not good enough at design.
所以，当那些负面情绪突然出现在你的脑海，告诉你自己做的不够好时，你应该有效地认识到它们并且用积极的情绪取代它们。
So when those negative thoughts telling you you're not good enough pop into your head, recognize them and replace them with positive ones.
使用SDK的位置跟踪和头部模型以确保虚拟摄像机旋转和移动能够符合头和身体的动作习惯；而这一点如果做的不够好就会让用户产生不适感。
Use the SDK's position tracking and head model to ensure the virtual cameras rotate and move in a manner consistent with head and body movements; discrepancies are discomforting.
比如你完成了一项出色的工作，你或许告诉你自己它不够好，任何人都可以做的像你一样好。
If you do a good job, you may tell yourself that it wasn't good enough or that anyone could have done as well.
我给人指点方向，如果有什么不够好的话，我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习，并明白下一次我期望他们做的更好。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
我时常觉得作为一个家长，我做的并不够好。
关键是所有框架在利用MXML的声明性本质上做的都不够好。
The bottom line is none of the frameworks is doing enough to leverage the declarative nature of MXML.
我很后悔自己年轻时做的决定不够好。
I regretted that I didn't make better decisions when I was younger.
拔高孩子让他们做超出能力的事（只因为我们希望他们是最好的）可能会被孩子解释为“你还不够好”。
Pushing our kids beyond their capabilities (because we want the best for them) may be interpreted as “You’re not good enough.”
在爱情中，他最常做的就是臣服于情人，总怕自己做得不够多不够好，而从不去计较谁爱的多爱得少。
In love, he most often do is to surrender to the lover, always afraid of their own to do enough is not good enough, and not to care about who love to love too little.
世界上最糟糕的感觉，是要知道你做最好的你可以但它仍然是不够好。
The worst feeling in the world is knowing you did the best you could yet it still wasn't good enough.
我喜欢的赛事是200米个人混合泳，但是我做的还不够好。
My favourite event was the 200 meters individual medley, but I hadn't expected to do so well.
然而新线影院的老板们并不蹩脚，因为他们的电影能赚钱，但是他们做的还不够好。
The bosses at New Line Cinema are not incompetent, in that their films make money, but they are still villains.
很简单，那就是您的网站内容没有做及时的更新，而且网站的文章内容也是不够好。
Is very simple, and that is your website content did not do a timely update, and the content of the website is not good enough.
并声称其在对世界各国签署的国际标准的执行方面做的还不够好，因为纸面上的规定和实际的操作之间的差距是相当大的。
Compliance with the international standards that countries have signed up for is "poor", it states; the gap between the rules on paper and what happens in practice is "substantial".
并声称其在对世界各国签署的国际标准的执行方面做的还不够好，因为纸面上的规定和实际的操作之间的差距是相当大的。
Compliance with the international standards that countries have signed up for is "poor", it states; the gap between the rules on paper and what happens in practice is "substantial".
应用推荐