除了初创企业,很少有组织今天给人做事的机会,他们有对做有意义事情的义务。
Aside from small startups, too few organizations today give people a chance to do what they love in service of a meaningful mission.
斯坦福大学的一位生物学家告诉我,如果不以整个蚁群为出发点,单只蚂蚁做的任何事情都是没有意义的。
A biologist at Stanford University showed me that nothing an ant does makes any sense except in terms of the whole colony.
留出一些时间陪伴父母或做一些更有意义的事情是很明智的。
It's much wise to set aside some time to accompany parents or do something more meaningful.
被发现在您的课堂上做其他事情,我知道找借口是没有意义的。
Having been caught doing other things in your class, I know any excuse may be meaningless.
我很高兴为我们的社区做一些有意义的事情。
I will be quite glad to do something meaningful for our community.
我喜欢为伙伴球做志愿者,因为我知道我正在做有意义的事情!
I love volunteering for Buddy Ball because I know I'm doing something meaningful!
我想鼓励你,每天做一点有意义的事情,用双手尝试些新鲜活,学习些新知识,拓展自我。
I'd like to encourage you to make a little meaning every day, to try your hand at some creative endeavor, to learn something new, and stretch yourself.
难道做有意义的事情不是最重要的吗?
Isn't the act of doing things with meaning the most important thing in life?
人必须有此报酬“激励”来做任何有意义的事情。
Humans must have this reward "Incentive" to do anything meaningful.
只是,在赚钱之前,自己得做点有意义的事情,并且,如果打算赚钱,也得为点什么有意义的目的。
But before I make money, I have to make meaning, and if I'm going to make money, it has to mean something.
不是由于那个站点是由报纸所有的,也不是由于博主与传统媒体是有联络的,只要他们做的是有意义的事情。
Not because the site is owned by a paper or because the founder has connections to the old media. No, because they're doing work that matters.
做世界上有意义事情的本质可能是孤独的和个人主义的。
The nature of doing meaningful things in the world means it can be lonely and individualistic.
省下购物的大把时间,大家可以聚在一起做其他有意义的事情,只是单纯的庆祝节日。
Instead of spending hours of shopping apart from each other, you could be spending hours together, doing things.Celebrate the holidays simply.
我劝他应该利用他的活力做点儿有意义的事情,并付他工钱,说服他修理我的草坪。这让他一发不可收拾。
I told him that he should channel that into doing something useful and convinced him to mow my lawn, which I paid him for.
我希望自己不要被吓到-我做的事情是很有意义的,不是吗?
I tried not to be disconcerted - I was doing something worthwhile, wasn't I?
如果我们解决我们之间的分歧并做一些有意义的事情,那么加税将不会成为该措施的一部分。
If we're going to resolve our differences and do something meaningful, raising taxes will not be part of that.
今天她意识到,明星们同样可以利用他们的名气来做有意义的事情。
Today, she senses they understand that they can harness their fame for good.
买来油彩和画布,创作一幅画;用几周的积蓄在社区中心学习如何烤面包;做一些事情来丰富你的生活并过的更有意义。
Buy some paint and canvases and paint a picture; save up a few weeks worth and take a class at your local community center on baking bread; do something to enrich your life and add more meaning.
你偷出越多时间来学习,当以后某个晚上需要和家人一起欢度时光或做一些有意义事情时,你就可以投入少一些时间了。
The more time you can "sneak" studying in, the less time you'll have to devote to studying later in the night when you could be spending time with your family or doing something more interesting.
做一些对你有意义的事情-让自己从事一件对你个人来说意义非凡的事情。
Work on something that’s meaningful to you. – Engage yourself in a meaningful personal project.
但是,想想时间其实可以用来做更有意义和回报的事情:学习新技能、冥想、阅读、开始你早已计划的写作。
However, consider other USES of your time which might be more rewarding. Learning a new skill, meditation, reading, writing that book you've been wanting to write.
做一些对你有意义的事情-让自己从事一件对你个人来说意义非凡的事情。
Work on something that's meaningful to you. - Engage yourself in a meaningful personal project.
当顾客觉得你们公司在做一些他们觉得有意义的事情或者是做和慈善有关的事情的时候顾客忠诚度就会提高。
Consumer loyalty increases when customers believe you stand for something worthwhile or that their purchases further a worthy cause.
不要浪费时间和精力,把他们勇于做一些有意义的或者是你喜欢做的事情。
Don not fritter(7) away energy and time and use them to do some significant things or what you like to do.
拥有更多的时间在工作中做有意义的事情。
做那些对你有意义的事情。
当你发现某个人做的事情根本就没有意义,你完全看不懂为什么他会这样做,这很可能是你没有了解所有的信息。
When you don’t understand what the heck is going on or if someone’s actions just aren’t makings sense, it’s likely you don’t have all the information.
做那些你认为有意义的事情,这样你就会感觉自己很成功,而且能够获得成功。
Do the things that are meaningful to you, so you would feel successful and will be successful.
布隆·夫曼的基金会的特别项目主任罗杰·班尼特(Roger Bennett)说:“就北美人而言,(针对以色列,)应该有着比对危机做出反应更有意义的事情做。”
"There has to be something better for North Americans to do [with Israel] than respond to crisis," says Roger Bennett, director of special projects at the Bronfman foundation.
布隆·夫曼的基金会的特别项目主任罗杰·班尼特(Roger Bennett)说:“就北美人而言,(针对以色列,)应该有着比对危机做出反应更有意义的事情做。”
"There has to be something better for North Americans to do [with Israel] than respond to crisis," says Roger Bennett, director of special projects at the Bronfman foundation.
应用推荐