人们强烈要求要帮他做一个雕塑,一位有名的雕刻家正在把他的头像做成模型。
There was a great demand for engravings of his portrait, and his head was being modelled by an admiring sculptor.
地震学家可能无法准确地预测地震,他们若只是将构造板块的正常而又缓慢的移动做成模型,那就可悲可叹了。
Seismologists may not be able to forecast earthquakes precisely but it would be deplorable if they were to resign themselves to modelling just the regular, gradual movements of tectonic plates.
你可以把它写下来,绘制成一张图片,或者用一团粘土把它做成一个模型。
You can write about it, draw a picture of it, or create a model of it from a lump of clay.
那个孩子用一张纸做成一架模型飞机。
在设计阶段将模型当做成熟的形式估计。
Comparing estimations as the model matures, at the design stage.
记住,最重要的事情并不是做成一笔买卖,而是将你的名字传达到那些可以提供你新的解决方法的人那里(也就是说,让AIDA模型起作用),并要求反馈。
Remember, the important thing is not to make a sale, it's to get your name out there as being someone who can provide a new solution (i.e. get that A.I.D.A. formula working). Ask for feedback.
概念雕塑家迈克尔·帕特里克·默南主要负责将力克的最终外形做成很细致的概念模型。
Concept sculptor Michael Patrick Murnane was most responsible for developing the reek's final look in a very detailed concept maquette.
我没法在办公室里清出一块地来,为了在夜里、在家中、直至入睡前都能进行幸福三村的设计工作,我切了一些塑料泡沫做成比例1:1000的模型方块。
There was no way I could clear a space at the office to work on XF3C so at night, at home, just before going to bed, I started to cut up some plastic foam to make a 1:1000 model. Mr.
立体扫描作为那时的生活偶像的德国足球队,并在中国的小型塑料市场把他们做成10厘米大的模型。
Back then the living idols of the German soccer team were AD hoc scanned stereoscopically to reproduce them as 10 centimeter large, marketable plastic miniatures in China.
立体扫描作为那时的生活偶像的德国足球队,并在中国的小型塑料市场把他们做成10厘米大的模型。
Back then the living idols of the German soccer team were AD hoc scanned stereoscopically to reproduce them as 10 centimeter large, marketable plastic miniatures in China.
应用推荐