你为什么不留在这儿陪埃玛做伴?
她只有猫儿做伴。
和好朋友在外面喝一杯,好好聚一次:谈天论地,以鸟声做伴。
Take a drink outside with a good person, a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for the background.
那时候,还有很多泰迪熊和他做伴。
At that time there had been lots of other bears to keep him company.
塞吉奥:我不明白为什么他做伴郎。
在一家卡拉ok酒吧做伴舞演员。
她的邻居经常在夜晚陪她做伴。
一个小男孩有我做伴,他真幸运。
让我们红尘做伴活的潇潇洒洒。
除了和妹妹做伴之外,科琳是个独行侠。
她只有她的狗跟她做伴。
比如说我们现在有电子朋友帮忙,给我们做伴。
For example, we now have e-friends to help us and keep us company.
你让死神与我做伴,我将以我的生命给他加冕。
Thou hast left death for my companion and I shall crown him with my life.
你就是做伴娘的料,永远都不可能成为新娘的。
因这次旅行很远,所以他带了一个朋友和他做伴。
As the journey was long one, he took a friend with him for company.
老太太孤零零地活在世上,只有她的狗给她做伴。
The old lady lived alone in the world with her dog only companion.
这个理由是指人们倾向于选择与自己相像的人做伴侣。
This is the idea that people are more likely to choose partners who will grow to look like them.
与智慧人同行的,必得智慧;和愚昧人做伴的,必受亏损。
He who walks with the wise grows wise, but a companion of fools suffers harm.
和好朋友在外面喝一杯,好好聚一次:谈天论地,以鸟声做伴。
Take a drink outside with a good person a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for background.
和好朋友在外面喝一杯,好好聚一次:谈天论地,以鸟声做伴。
Take a drink outside with a good person, a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for background.
一位富裕的老太太决定去非洲摄影旅游,并带上她的贵宾犬做伴。
A wealthy old lady decides to go on a photo safari in Africa, taking her poodle along for company.
有只狗在旁做伴让志愿者的告密几率比没有狗的小组低了30%。
Having a dog around made volunteers 30% less likely to snitch than those who played without one.
这一个只有妈妈做伴的世界里,床铺和其他东西一样都是他的朋友。
In a world where the only other companion is his mother, Bed is his friend as much as anything else.
知道吗?今天是你生日。希望你今天过得开心。永远和快乐做伴!
Do you know? Today is your birthday. I hope you have a good time today. Forever and happiness!
能与人交流的机器人可与人们做伴,同一个故事无论听多少遍也没关系。
Communication robots accompany people and don't mind listening to the same stories over and over again.
我爱你,不只因为你是怎样的人,还因为和你做伴时的我是怎样的人。
Love you, not only for what you are, but for what I am when I am with you.
我爱你,不只因为你是怎样的人,还因为和你做伴时的我是怎样的人。
Love you, not only for what you are, but for what I am when I am with you.
应用推荐