我认为他的思想太偏激了。
德国人可能会认为他们的同胞做得在理，只是太偏激了。
Germans would consider their countryman's behavior extreme, but it makes a point.
我想电影明星做慈善工作是为了炒作自己，但我说这话也许偏激了。
I think movie stars just do charity work to get publicity -but maybe I'm too cynical.
“这种想法太偏激了，”这位投资者说，“我们又不是在讨论购买军事装备。”
"Such ideas are too paranoid, " the investor says. "It isn't as if we are talking about buying military equipment. "
我觉得这么说太偏激了我不知道您是真正看到过还是听说据我看到的，观察到的，很多公务员都不是这种工作状态，更不可能一天只工作2小时。
I think that would be an under-statement. Last time I observed, they only worked maybe like 2 full hours during the day, and then they were like chit chatting and farting their way …
有了长期计划后，卡梅伦便跑到北极地区视察起了冰川，深恶痛绝地谴责过去不重视环境的偏激做法。
Having kicked policy into the long grass, Mr Cameron set about visiting glaciers and denouncing old prejudices.
而对支撑着书法存在的“书卷气”这一重要素质的理解，也因态度上的保守或偏激，出现了本不应该出现的误区。
And there appear some misunderstandings that should not appear in understanding "scholarliness" that maintains the existence of calligraphy due to conservativeness or radicalness.
林木先生的论据疏忽和偏激的论调，典型地反映了中国美术批评非学术性的混乱现状，因而亟待公正的学者对此进行反思和批判。
The misused context and extreme discussion by Mr. Lin Mu reflect an un-academic chaos of contemporary art criticism. And impartial scholar…
许多节食计划失败的一个原因就人们饥饿难忍并放弃了，萨克斯这样说，他知道突然下降750卡的热量在他的研究里可能过于偏激。
One failure of most diet plans is that people get hungry and quit, says Sacks, who acknowledges that the sudden reduction of 750 calories in his study was perhaps too steep.
许多节食计划失败的一个原因就人们饥饿难忍并放弃了，萨克斯这样说，他知道突然下降750卡的热量在他的研究里可能过于偏激。
One failure of most diet plans is that people get hungry and quit, says Sacks, who acknowledges that the sudden reduction of 750 calories in his study was perhaps too steep.
应用推荐