你可以借阅图书馆里的任何一本书。
教职员工可使用教师电脑使用者名称借阅图书馆资源。
All teachers and staff can use their computer login name to borrow library materials at the Circulation Counter.
1731年，本杰明·富兰克林在这里开办了美国第一家借阅图书馆。
Benjamin Franklin opened the first successful lending library in America there in 1731.
美国、瑞典两国的儿童也较少借阅图书馆的书籍，而且休闲时选择读书的时间也更少。
Children in the U. S. and Sweden also took out fewer books from the library and spent less of their leisure time reading.
图书馆通常有大量可供选择的书籍和其他资源，图书馆人员可以免费使用和借阅它们。
A library usually has a large selection of books and other resources, which library members can use and borrow for free.
抱歉，它明天就到期了。你可以从图书馆借阅这一本。
Sorry, it's due tomorrow. You can borrow one from the library.
图书馆会员可以免费使用和借阅大量书籍和其他资源。
A large selection of books and other resources can be used and borrowed by library members for free.
因为在一、两周后，另一个小物品出现在了图书馆借阅中心。这是仿佛是私人侦探福尔摩斯使用的纸质放大镜。
Because within a week or two, another sculpture, this one a large magnifying glass, something Sherlock Holmes might have used but in paper form, appeared at the Central Lending Library.
图书馆和图书借阅均是伟大的环保实践，它们鼓励人们资源共享，减少包装箱的使用，从而减少纸浆的需求。
Libraries and book lending are a great green practices insofar as they encourage the use of Shared resources and cut down on crates of pressed tree pulp circulating the globe.
虽然我提供了每一本书在亚马逊购书的链接，但我鼓励大家从公众图书馆免费借阅。
Though I've linked to the Amazon pages for each of these books, I encourage you to get them free from your public library.
显然，图书馆用充足的最新书籍来代替一年中被借阅不超过一次的书籍的计划将解决这一问题。
Clearly, the library's plan to replace books that are borrowed no more than once a year with sufficient copies of more recent books will solve this problem.
我第一次接触到莎士比亚时的确只有八岁，我拿着自己第一张图书借阅卡到图书馆去，发现了一整个书架上都是他的书。
It's interesting that I discovered Shakespeare in the library when I first got my first library card. I saw he's on special sections.
当英国广播电视台播出连续剧《秘密花园》时，英国上下的图书馆里该书被借阅一空。
While the BBC serialisation of The Secret Garden was showing on t.v. the book was never on any of the shelves of libraries across the nation.
图书馆也扩展了服务，读者可以通过网络借阅电子书。借阅期到了之后，图书会自动锁定，无法阅读。
Libraries are expanding services that let patrons virtually 'check out' an e-book through the Internet, with e-book files that automatically lock down after the end of the loan period.
包括Barnes,NobleNook和索尼阅读器等其他设备的用户也可以在图书馆借阅电子书。
Users of other devices including the Barnes and Noble Nook and Sony Reader have already been able to borrow library books.
一个显著的可能性是，Leeville市民购买文学名著来阅读并随后将它们收藏于家庭图书馆而不再去公共图书馆借阅。
It is a distinct possibility that the citizens of Leeville purchase literary classics to read and then keep in home libraries rather than checking them out of the library.
但是Yashca出生以后，Konyk就在小宝宝睡觉的时候给Nadia朗读《哈利·波特》(Harry Potter)，自己也开始有规律地定期从图书馆借阅一些书籍。
But after Yashca was born, Ms. Konyk spent the baby's nap time reading the Harry Potter novels to Nadia, and she regularly brought home new titles from the library.
26次借阅后自毁的程序相当于让图书馆员们信奉熵。
Programming them to self-destruct after 26 checkouts is tantamount to asking librarians to embrace entropy.
上周，亚马逊(Amazon.com)在美国推出了Kindle电子书图书馆借阅服务。
launched its Kindle library-lending service in the United States last week.
如果图书馆全部采用网上借阅方式，那么，你将根本不需要一个实体图书馆。
If libraries did all their lending over the web, well, you wouldn't need a physical library at all.
如果图书馆全部采用网上借阅方式，那么，你将根本不需要一个实体图书馆。
If libraries did all their lending over the web, well, you wouldn't need a physical library at all.
应用推荐