由于蜜蜂的毒刺有深深的倒钩,使其停留在插入的位置,因此蜜蜂在蛰人的时候就会受到致命的伤害。
As the honeybee's stinger is heavily barbed, staying where it is inserted, this results in the act of stinging causing the bee to sustain a fatal injury.
爱斯基摩人用尖鱼刺作箭的倒钩。
有些水域仅可使用无倒钩的单钩。
你能用倒钩枪扎满它的皮,能用鱼叉叉满它的头吗。
Canst thou fill his skin with barbed irons? Or his head with fish spears?
倒钩着,带着倒钩状的王冠。
这可恶的老鹰爪子是倒钩!
鱼钩上都有一个倒钩以防上了钩的鱼逃走。
A fish hook has a barb to prevent the fish from escaping after being hooked.
鱼钩上都有一个倒钩以防上了钩的鱼逃走。
渔叉或箭头上的倒钩。
为方便您卸钩我们建议您夹掉钩子上的倒钩。
你所接到的倒钩咒和八角咒可以被借由意愿而送回。
Curses or hexes that one has received can be returned to the sender via intent.
他们被迫模仿爬行蛇的身体,长而黑,有毒害的倒钩。
They were made to imitate the body of a creeping serpent, and were long and black, with a poisoned barb.
解决薄壁成型困难,薄壁带倒钩脱模困难等技术问题。
The difficulty of the mould forming and the knockout with thin-wall structure were solved.
那是一个装有倒钩的箭头,使用黄燧石做成的,做工精细。
It is a barbed arrow-head, neatly chipped out of yellow flint.
目的对简单、安全、有效的倒钩线用于额面部除皱进行初步探讨。
Objective The application of the simple, safe and effective barbed thread in facial rhytidectomy.
倒钩:武器或工具,如箭或鱼钩的尖头上按相反方向弯回去的尖钩。
Barb: a sharp point projecting in reverse direction to the main point of a weapon or tool as on an arrow or fishhook.
我们队医务室那一把针头镀层剥落,而且都有倒钩,经常把我腰上的肉钩下来。
In our team clinic the injection needle used was with a broken coating and a barbed surface so it often hooked the muscles on my back out.
每当牌手横置一个地以产生法术力时,法术力倒钩对该牌手造成1点伤害。
Whenever a player taps a land for mana, Manabarbs deals 1 damage to that player.
他抓住扣环,又缩紧了一扣。当倒钩刺扎得更深时,他的肌肉本能地收缩着。
Grasping the buckle, he cinched it one notch tighter, wincing as the barbs dug deeper into his flesh.
博列洛还开了另一个玩笑,他说范巴斯滕进了一个倒钩,因此我给了他一个耳光。
Borriello made another joke that Marco Van Basten had scored with an overhead kick, so I slapped him.
介绍了该方案的实施过程,对过热器的扳倒、倒钩,吊装的每道工序均进行了阐述。
The implement of this plan is introduced and the every procedure for superheater such as throwing over, barbed process and hoisting are elaborated.
维尔贝克只是尝试打进一个漂亮的倒钩,令他不爽的是,弗里德尔将球牢牢控制住。
Welbeck just attempted to deliver it with an excellent overhead kick, which, unhappily for him, was straight at Friedel.
他们被关在主营区——奥斯维辛一号,那里的栅栏上有带电的倒钩,而且每隔几米就有警卫看守。
The men were being held in the main camp, Auschwitz I, where the fences were covered in electrified barbed wire and there were guards every few metres.
从她脸上移出挂钩的唯一方法是推入脸里再手术切开脸颊取出倒钩,她的嘴被缝合30针。
The only way to remove it, pulling it back through the face. A surgeon opened up her cheek, removing the hook's barb, and leaving at least 30 stitches inside her mouth.
“他尝试跳过一个水沟,可是他没有看见那里有一些上面有倒钩的金属线。”乔治继续说道。
'he tried to jump over a ditch, and he didn't see some old barbed wire there,' said George.
而且,蜂王的刺很平滑,像一把军刀,不象其他蜜蜂的刺那样带有倒钩,因此可以反复刺而不伤害自己。
The queen's stinger, moreover, is smooth and saber-shaped, not barbed, as other bees' stingers are. Thus she, unlike all other bees, can sting repeatedly without hurting herself.
有的女孩为了应对身高条件的要求,竟想出倒钩悬吊拉长身体的妙招,有的则干脆直接恳求主考官放她们一马。
Some challenged the height requirement by hanging upside down by their heels to stretch themselves out, while others simply begged the examiners to pass them anyway.
这位去年用一记精彩绝伦的倒钩射门帮助曼联在德比中取胜的射手说,弗格森对在这场比赛之后保持领先地位很有信心。
The striker - whose spectacular overhead kick won the same fixture last season - said Ferguson’s side were confident of coming out on top.
这位去年用一记精彩绝伦的倒钩射门帮助曼联在德比中取胜的射手说,弗格森对在这场比赛之后保持领先地位很有信心。
The striker - whose spectacular overhead kick won the same fixture last season - said Ferguson’s side were confident of coming out on top.
应用推荐