等待倒数到结尾。
上边完成后,从5倒数到1,让自己回到警觉状态。
When you are finished, return to alertness by counting backwards from 5 to 1.
我从3倒数到,你们能看到它们几乎,同时抵达底部。
I will count down three to zero, and then you can see that they reach the bottom almost at the same time.
我们已经有太多类似的呼叫(详细请看倒数到零的记录文献)。
We’ve had too many close calls already (see the documentary Countdown to Zero for details on that).
我看到电视上的宇航员从表面上看10倒数到1,然后火箭就点火起飞了。
I have seen it on the TV. The astronaut just counted down from 10 to 1, and then the rocket just got blasted off.
一家总部设在河内的公司的营销经理在博客上表示她很失望。她特别注意到,倒计时只放在页面上一个不起眼的地方,从1000倒数到现在。
A marketing manager based in Hanoi blogged her frustrations, which were given special focus by a singularly useless screen which has been counting down the days: from one thousand to the present.
我们倒数着日子,一直数到考试结束。
有一次他(乔丹)开场得分后数道“38”,我没懂什么意思。然后他数道“36”……等等,他是在倒数。当他数到零时,他已经得了40分了。
One time he started counting backwards. he said something like '38', and i didn't get it, then he said '36'…wait a minute, wait a minute, he goin' backwards and when he gets to zero, he got 40!
有一次他(乔丹)开场得分后数道“38”,我没懂什么意思。然后他数道“36”……等等,他是在倒数。当他数到零时,他已经得了40分了。
One time he started counting backwards. he said something like '38', and i didn't get it, then he said '36'…wait a minute, wait a minute, he goin' backwards and when he gets to zero, he got 40!
应用推荐