补充保险的种类、范围、标准;
但是对被担保公司的种类以及保险条款上各有不同。
But which firms they will insure, and on what terms, varies.
供其选择的有四种不同类型的债券,其票息和保险种类互不相同,其中有些由三a级债券做抵押。
The offer includes a menu of four different flavors of bonds with varying coupons and types of insurance? Some would be backed by triple-A-rated collateral.
供其选择的有四种不同类型的债券,其票息和保险种类互不相同,其中有些由三a级债券做抵押。
The offer includes a menu of four different flavors of bonds with varying coupons and types of insurance-some would be backed by triple-A-rated collateral.
设立某些种类的保险也具有同样的道理。
作为回报,对超过3千万之众的之前没有购买保险的公民(其中大多数是健康的年轻人),保险公司将被要求为他们提供覆盖面更广的保险种类。
And in return for receiving more than 30m previously uninsured customers, many of them young and healthy, the insurance companies are obliged to offer more generous coverage.
医院是否接受这种类型的保险?
在每个开关上串联一个限流电阻或保险丝,将有助于防止这种类型的损坏。
Adding a current limiting resistor or fuse in series with each switch will help prevent this type of damage.
保险可以对几乎任何种类的损失提供保护。
Insurance can provide protection against almost any kind of loss.
不同种类的保险,可在英国。
我们将这两种类型都视作参与类似保险业务的活动,也就是说我们为承担他人希望分散的风险而收取额外的费用。
We view both categories as engaging us in insurance-like activities in which we receive premiums for assuming risks that others wish to shed.
这是一个比喻,以帮助您了解不同种类的保险。
This is an analogy to help you understand the different types of insurance.
有许多事情与事实而言人寿保险是一个非常简单的保险种类。
That has a lot to do with the fact that term life insurance is a very straight-forward type of insurance.
简要介绍了保险中使用的经验生命表的历史和种类,对中国第一回经验表与普通生命表作了对比分析。
This paper briefly introduces the history and kinds of experience life table used in insurance business, and compares the first experience life table with general table of China.
在去租车柜台之前弄清楚你需要买什么种类的保险。
Know what kind you want before you arrive at the rental car counter.
这通常是是最便宜的,为了您的家庭考虑,您可以选择保险种类。
It is generally the least expensive life insurance option and you can change the coverage, as your family's needs change.
从公共经济学的角度看,农业保险属于混合产品中的第三种类型,是具有利益外溢特征的产品。
In the view of public economics, agriculture insurance, which has the feature of excessive profits, belongs to the third type of mixed goods.
美国立法者正衡量所谓的奇偶的问题-对于精神治疗应该受到同样的健康保险计划的覆盖,作为其他种类的药物的争论。
American legislators are weighing the so-called parity issue-the argument that mental treatments deserve the same coverage in health-insurance plans as any other sort of drug.
另外,你也有责任回答员工提出的有关不同种类保险的问题,不同的选择有什么不同的结果及公司对员工付出的成本。
Further, you will have the responsibility of being the source for answering questions about all forms and types of insurance, the differences in options, and the cost to employees.
办理汽车保险所需信息包括完整的驾车历史记录—事故或罚单记录—以及车的种类、用途等。
For auto insurance, this information includes complete driving history-accidents or tickets-the kind of car, and the purposes for which it is to be used.
办理汽车保险所需信息包括完整的驾车历史记录—事故或罚单记录—以及车的种类、用途等。
For auto insurance, this information includes complete driving history-accidents or tickets-the kind of car, and.
我们有不同种类的保险,这取决于你投保的项目。你看过我们的资料册了吗?
We have different packages depending on the amount of coverage you'd like. Have you looked over our brochure ?
本文将以海上保险的保险利益移转问题为主线,从保险利益概念、归属、效力、种类等方面以及实务操作中会经常遇到的一些问题予以阐述。
The article mainly talks about this problem expounding from the concept, attribution, effect, variety of insurable interest and from some insurable interest transfer problems usually met in practices.
这类险别的保险费率将根据货物种类,比如陶瓷器,根据货物的易脆性而有所不同。
The rate for such risk will vary according to the kind of commodity, or, as in ceramics, according to the fragility of the goods.
在讨论这个之前我想先说说…,我想讲几种类型的保险,它们很重要。
Before I get to that let me just say — I want to just mention a few types of insurance that are important.
在本条中,“保险方”的含义是指根据相关条款的规定投保各种类型的保险并保持其有效的一方。
In this Clause, "insuring Party" means, for each type of insurance, the Party responsible for effecting and maintaining the insurance specified in the relevant Sub-Clause.
这种保险费一般比通常的海洋货物运输险的基本险为这类险别的保费率将根据货物种类,比如陶瓷器,就根据货物的易脆性而有所不同。
The rate for such kind of risk will vary according to the kind, or, as in ceramics, according to the fragility of the goods.
这种保险费一般比通常的海洋货物运输险的基本险为为这类险别的保费率将根据货物种类,比如陶瓷器,就根据货物的易脆性而有所不同。
The rate for such kind of risk will vary according to the kind, or, as in ceramics, according to the fragility of the goods.
这种保险费一般比通常的海洋货物运输险的基本险为为这类险别的保费率将根据货物种类,比如陶瓷器,就根据货物的易脆性而有所不同。
The rate for such kind of risk will vary according to the kind, or, as in ceramics, according to the fragility of the goods.
应用推荐