我保证付款不会迟于6月底。
I give you my word that the payment will be made not later than the end of June.
即使货公司没法付款银行也自保证付款。
The bank will guarantee payment even if your company were unable to pay.
与经销商核对订单帐目，保证付款的准确和及时。
Check up accounts for order with dealers to ensure payments are accurate and timely.
即便供应商充分履行了其职责，也不能保证付款(除非是预付款)。
Payments are not guaranteed even if a supplier has duly performed its duty (unless it is payment in advance).
“承兑汇票”这一术语的含义是买方作出承诺在见票之日后60天保证付款。
The term of "accept a draft" means that the buyer promises to pay the money on the 60th day after the date of seeing the draft.
全球信贷紧缩更加剧了进出口这样的同时下跌，因为信用紧缩使得买家很难从银行获取保证付款的信用证。
The slump in both exports and imports was exacerbated by the global credit freeze, which has made it harder for buyers to get letters of credit to guarantee payment.
——我方要求以所赚总额5%做为佣金，另以2%做为保证付款，1%做为银行手续费的佣金。
The commission we should require would be 5% on the amounts realized; del credere 2% extra; bank commission 1%.
买主在付款前也许需要更多的保证。
Buyers might require further assurances before parting with their cash.
但是，如果你想利用航空公司的保证票价政策，就必须提前至少六周预订机票并付款。
But to take advantage of the airline's guaranteed fare policy, you'd have to make reservations and pay for your tickets at least six weeks in advance.
如果你想利用航空公司的保证票价政策，就必须提前至少六周预订机票并付款。
To take advantage of the airline's guaranteed fare policy, you'd have to make reservations and pay for your tickets at least six weeks in advance.
W：我们要求即期全部付款，因为我们可以保证我们产品的机器效率达到90%，你在其他的供货商那里得不到这样的保证，通常的比率大约是85%。
W: We ask for full payment at sight, because we guarantee 90% mechanical efficiency for all our products. You don't have the same guarantee from other suppliers. The usual percentage is around 85.
例如，零售业可能需要保证有可用的库存并在发货之前收到付款。
For example, a retail business may want to ensure that inventory is available and payment is received before committing to a shipment.
RobertAnnett说，即使只是开发一个在线商店，你也应该保证收到的付款要和发出去的货物对得上。
Robert Annett points out that even if you are developing an online store, you should make sure the number of payments received equals the number of items sent.
W：如果你们随机器派装配工保证机器正常运转，而且保证售后服务的话，我们就同意全额付款。
M: if you send fitters along with the machines to ensure that all the machines run properly, and if you provide after-sales service, we agree to make the payment in full.
领导的拍卖人会提供各种诱惑例如向销售人保证售出的价格好让他们卖出他们的宝贝，也如向买家提供各种宽厚的付款条件。
The leading auctioneers offer inducements such as guaranteed prices to persuade sellers to part with their treasures, and generous terms of payment for buyers.
本文描述了早期针对试点“预付款采购保证”选择目标疾病以及进行核心设计选择方面的经验教训。
This paper describes early lessons learnt on the selection of a target disease and the core design choices for the pilot AMC.
文章还强调了“预付款采购保证”的固有挑战之一在于依赖持续捐赠资金以确保长期产品购买。
It highlights one of the inherent challenges of the AMC: its dependence on continuous donor funding to ensure long-term purchases of products.
迄今为止，已有14个国家通过“预付款采购保证”引入肺炎疫苗，并且预计另外39个国家将在2013年年底之前引入该疫苗。
To date, 14 countries have already introduced pneumococcal vaccines through the AMC with a further 39 countries expected to introduce before the end of 2013.
认真执行工程结算有关规定，严格履行工程结算手续，保证结算付款准确及时。
To comply with the rules and procedure of construction project settlement in order to ensure the settlement payment accurate and timely.
保证公司与客户往来账目的清晰正确，督促客户付款，将DSO控制在公司标准以下，维护公司利益；
Ensure account cussent with accounts clear and correct, urge account payment, control DSO under company standard, safeguard company interest.
因为是先付款，一些商品的质量难以保证。
Also the quality of the goods is not guaranteed, as we must pay first.
因为是先付款，一些商品的质量难以保证。
Also the quality of the goods is not guaranteed, as we must pay first.
应用推荐