她一笑,俊俏的鼻子就会皱起来。
她容貌俊俏,使人倾倒。
她的面孔俊俏极了。
艾丽斯那时是一个非常俊俏的姑娘。
你那位俊俏的小姑娘今天在哪?
她已经长成一个俊俏的女郎。
贵族们骑著俊俏的马匹穿华贵的衣服。
玛丽比她妹妹长得俊俏多了。
然而,作为眼睛,她们是十分俊俏的。
俊俏的新娘好梳妆,矮小的马儿好梳理。
A bonny bride is soon buskit, and a short horse is soon curried.
她有着一张极为俊俏的脸。
一个俊俏苍白的女孩。
这个小宝贝真俊俏,这个珂赛特真是一件杰作!
She is exquisite, this darling. She's a masterpiece, this Cosette!
拥有最俊俏的男孩和最好的舞男是威望的象征。
Having the best-looking boy and the best dancer is a mark of prestige.
除了俊俏的面孔外,时尚是该剧的另一个亮点。
Apart from pretty faces, fashion is another highlight of the series.
弗罗·伦斯·南丁格尔出身富有家庭,相貌俊俏。
Florence Nightingale came from a rich family and was very pretty.
张相公模样俊俏、满腹诗书,来提亲的人可多了。
Mr. Zhang is handsome and knowledgeable, thus many people go to him to propose marriage.
她的身段很俊俏。
公众往往对俊俏的人倍加关注,播音员也不例外。
People respond to pretty faces. And broadcasters, it seems, are no exception.
在这个贵妇人身边的那个俊俏小伙子原来是个面首。
The handsome guy beside the noble lady turned out to be her gigolo.
这是我所看到的最娇小俊俏、最妩媚动人的笔迹了。
It is the prettiest, most coquettish little hand I ever saw.
她把双手搭在年轻人的肩上,凝视着他那俊俏的脸。
She put her hands on the young man's shoulders and looked into his fine face.
你觉得那女子是体态俊俏(五官端正)还是美丽哪?
她可能是俊俏的,我认为,若不是她那椭圆小脸有个缺点的话。
She might have been pretty, I think, but for the one fault in her small oval face.
这样招呼尼狄亚的是一位面貌俊俏而粗犷,又毫不柔和的小姐。
The person thus accosting nydia was a lady of a handsome but a bold and unmaidenly countenance.
我只能回答——尤其隔着桌子注视着俊俏的乔凡尼——“问得好”。
To which I can only reply—especially when looking across the table at handsome Giovanni—"Excellent question."
我只能回答——尤其隔着桌子注视着俊俏的乔凡尼——“问得好”。
To which I can only reply—especially when looking across the table at handsome Giovanni—"Excellent question."
应用推荐