它们在髓状锥体交叉后，不会在皮层脊髓侧束中交叉。
There is no decussation in the lateral corticospinal tract after the decussation at the medullary pyramids.
分析其可能的原因是传导痛觉的脊髓丘脑侧束在上行过程中有不交叉纤维。
The cause may be that there were uncrossing nerve fibers in the lateral spinothalamic tract.
肌萎缩性侧束硬化症是一种致命的神经退化性疾病，其家族遗传率是10%。
Amyotrophic lateral sclerosis is a fatal neurodegenerative disease that is familial in 10% of cases.
大量纤维形成孤束，主要分布于两侧孤束核、迷走神经背核及最后区。
Most of the fibers form the solitary tract and distribute bilaterally to the nuclei of solitary tract, the dorsal nuclei of the vagus nerve and the area postrema.
维管形成层向两侧延伸直至形成一个茎内的分生组织环，各个维管束被束间形成层联系在一起。
The vascular cambium extends to form a complete ring of meristematic tissue around the stem, the separate vascular bundles being linked by interfascicular cambium.
她拿着一束白花，柔软卷曲、拉向一侧的头发让她显得很漂亮。
She carried a bouquet of white flowers, looking beautiful with her hair softly curled and pulled to the side.
君坐妾之侧，长发束于脑后，……。
大脑两侧通过一大束被称之为胼胝体的连接纤维互相连接，这就是所提到的欠发达的大脑区域。
The two sides of the brain are connected by a large bundle of connecting fibers called the corpus callosum. This was the area that was underdeveloped.
结果：①尺侧副韧带前束可分为前部纤维和后部纤维；
Results:The anterior bundle of ulnar collateral ligament was composed of anterior and posterior band.
孤束核是一个位于延髓背侧、包绕于孤束周围的Y字形柱状核团。
The nucleus tractus solitarius is the Y shape columnar nucleus that lies in dorsal medulla and encloses solitary tract.
一种大型线状神经纤维束，位于延髓任一侧，并将它与小脑相接。
A large cordlike bundle of nerve fibers lying on either side of the medulla oblongata and connecting it with the cerebellum.
目的介绍应用指浅屈肌腱束加强修复近节指间关节侧副韧带断裂的方法及疗效。
Objective To introduce the surgical procedure and clinical result of microsurgical repair on collateral ligament rupture in the interphalangeal joint using superficial flexor tendon of finger.
肌萎缩侧索硬化症累及部位包括上、下运动神经元以及皮质脊髓束。
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) involves upper neuron, lower neuron and corticospinal tract.
所有大鼠首先行蛛网膜下腔置管，然后在相当于T8椎板水平用做好标记的显微剪刀剪断脊髓的背侧2/3，建立大鼠皮质脊髓束横断损伤模型。
All rats first line of subarachnoid catheter, then the equivalent of T8 vertebral level and marked with micro scissors cut the spinal cord dorsal 2/3 rat corticospinal tract transection injury model.
外侧支持结构的损伤包括腓侧副韧带、髂胫束、股二头肌、腘肌腱也可用MRI描述。
Injuries of the lateral supporting structures, including the fibular collateral ligament, iliotibial band, biceps femoris, and popliteus tendon, also are depicted with MRI.
此外，为了同时测量对撞点处正、负电子束的位置，两套带有8电极的特殊束流位置探测器(BPM)将安装在对撞点两侧。
Moreover, in order to measure the positions of both positron and electron in the IP at the same time, two special BPMs with 8-bu.
结果：人脑伏核埋伏于尾-壳核、内囊前肢的腹侧和钩束形成的薄板之间。
Results:The NAc in human brain was buried between the rostral caudate-putamen with the anterior limb of internal capsule and the thin plate formed by uncinate fasciculus.
本文采用HRP逆行追踪与顺行溃变结合法对猫三叉神经尾侧脊束核-丘脑-皮质通路在丘脑腹后内侧核内的突触联系型式进行了研究。
The synaptic relationship between the trigeminothalamic terminals and thalamocortical projecting neurons were studied by using anterograde degenerating combined with HRP retrograde tracing methods.
鱼骨坝束窄了河道过水断面，引起坝体两侧水流流速的增大，坝田内流速则大幅度减小；
Alongside the dike, the flow velocity gets larger, and it is on the contrary in the dike field.
他们建议，如果术者希望将上位相邻节段的多裂肌束去神经化降至最低，应利用经皮技术在头侧节段置入椎弓根螺钉。
They recommended that pedicle screw insertion at the cephalad level be performed percutaneously if one desires to minimize denervation of the multifidus complex at the cephalad adjacent level.
他们建议，如果术者希望将上位相邻节段的多裂肌束去神经化降至最低，应利用经皮技术在头侧节段置入椎弓根螺钉。
They recommended that pedicle screw insertion at the cephalad level be performed percutaneously if one desires to minimize denervation of the multifidus complex at the cephalad adjacent level.
应用推荐