尽管做家庭巡检的时候可能会让你有些花销，但是你能保证家庭安全，消除任何错误的侥幸行为。
While it may cost you for a home visit, you can be sure your family is safe and any faulty hazards are taken care of immediately.
统计学上侥幸行为也殃及了流行病学，在研究者寻找健康和环境之间的联系，包括人们的行为和饮食方面。
Statistical flukes also plague epidemiology, in which researchers look for links between health and the environment, including how people behave and what they eat.
雄蜘蛛是如何用这些恶劣的行为侥幸成功的？
要求各单位加强管理，消除侥幸和麻痹心理，坚决杜绝各类机动车驾驶人员酒后驾驶行为的发生。
Asked all units to improve management, eliminate luck and psychological paralysis, and resolutely put an end to all kinds of vehicle the driver for drink driving behavior from happening.
在招标采购中，卖方的定价心理是“在低价中标的同时争取价格最高”，在只有一次出价机会的投标过程中必然导致侥幸取胜的行为，从而使降价空间缩小。
During buying through public bidding, sellers' pricing strategy is "the highest price possible to win the tender", which leaves little room for price cut under the thought of fluke.
背叛我的另一个进程是演绎我如此行为的行为脚本，我想侥幸能够踅摸点有趣的工艺品带回家。
The second process working against me was a behavioral script for what I was doing, I had told myself that I was looking for an interesting artifact to take home.
背叛我的另一个进程是演绎我如此行为的行为脚本，我想侥幸能够踅摸点有趣的工艺品带回家。
The second process working against me was a behavioral script for what I was doing, I had told myself that I was looking for an interesting artifact to take home.
应用推荐