看到猫和狗——特别是狗——对一个家庭是如何地依恋，如何地想要分享家里发生的一切事情，是十分感人的。
It is touching to see how a cat or dog - especially a dog - attaches itself to a family and wants to share in all its goings and comings.
你的猫真的对你很依恋吗？
对猫行为分析的结果显示，它们确实对主人有感情上的依恋。
Analysis of the cats' behaviour suggested they were indeed emotionally attached.
如上所述，看来喵们不仅能减轻人们的不良心情，还会对人类产生依恋，可到底猫有没有它们自己的猫格特质呢（相对于人格特质）？
So it seems that cats can alleviate negative moods and become attached to humans, but do they actually have personalities of their own?
猫能够改善人们负性情绪的原因往往都归于他们对人的依恋——猫与主人间的感情粘合剂。
The reason that cats can alleviate negative moods is often attributed to attachment - the emotional bond between cat and owner.
然而，猫又以它们的轻浮而闻名，这也是尽人皆知的。那么到底猫是否真的对主人依恋呢？
But cats are well-known for being fickle so do they really become attached to their owners?
然而，猫又以它们的轻浮而闻名，这也是尽人皆知的。那么到底猫是否真的对主人依恋呢？
But cats are well-known for being fickle so do they really become attached to their owners?
应用推荐