电池块的充电服务可由能源供应车或电池站提供。
The battery charging service can be provided by energy supply vans or at battery stations.
现在，而不是自己的领域中的团队工作，有消息说斯巴鲁将供应车私，但仍然有资格在2010年制造商的排名分数。
Now, rather than field its own works team, word has it that Subaru will supply cars to privateers but will still be eligible to score points in the manufacturer's standings for 2010.
该电动装甲车靠这坦克的动力供应运转。
因为此车的订货合同大增，去年哈利·伍德厂的员工人数增加一倍，达3000人，本地供应商也因此受益。
Thanks to the contract for the Evoque, Halewood's workforce has doubled to 3,000 in the past year. Local suppliers will also benefit.
这些供应商集中在Dowson先生称之为“赛车谷”的地方，这是一个延伸贯穿了英格兰中部的区域，许多车辆工程企业和大多数的F1车队都以这里为基地。
This is where many vehicle-engineering firms and most Formula One racing teams are based.
请参考英文原文获得更多关于业务更新的资讯，包括供应商外购协议、燃气摩托车业务及电动两轮车和小型燃气摩托车业务等。
铁路（公司）也因技术改进而受益，例如双垛轨道车，而且有更好的软件管理全部机车和供应链。
Railways have benefited from such technological improvements as double-stacked rail cars and better software for managing both rolling stock and supply chains.
供应短缺不仅影响了日系车的本土生产，由于零部件的短缺，丰田、本田和日产（Nissan）也纷纷宣布削减在美产量。
The shortages don't only affect cars made in Japan. Toyota, Honda, and Nissan all say they are going to curtail U.S. production because of a shortage of parts.
另外，Elektromotive这周为一重大的新型智能电动车媒体发布会供应了Elektrobay充电站。
In addition, Elektromotive this week supplied Elektrobays for a major media launch for the new smart electric drive.
丰田在过去每造一辆车就得负责把超过三万个的部件高质量地组装起来；而现在的丰田只负责组装来自各个供应商提供的5000个左右的模块。
There used to be more than 30, 000 parts in a car and Toyota excelled at putting them together; now there are around 5, 000 modules from many different suppliers.
至于以中央管道系统输气的162个大型储存装置，则由缸车供应石油气。
LPG is also supplied by road tanker to 162 bulk storage installations providing centralised piped gas supplies.
加油车驾驶员故意把车开得很慢，因此就发生汽油供应不足的情况。
The tank er drivers are going slow and as a result petrol is in short supply.
但是公司一直把二手车的存货清单定在30天或低于30天的供应。
But the company is keeping its used-car inventory at or below 30 days' supply.
我们供应钳伞适合沙滩椅，婴儿车，手推车，自行车等欢迎您的询问。
We supply clamp umbrella which is suitable for beach chair, baby car, pram, bicycle etc. Welcome your inquiry.
在需求大于供应的情况下，特别是对节能车型的需求，性能良好老款车的二手价格和抵价购物价格全年都有所提升。
Resale and trade-in values for late-model vehicles in good condition have been rising all year as demand has outstripped supply, particularly for fuel-efficient models.
人们希望这项资源供应计划可以推广到全国，使得电动车的用户可以在国内任何地方都能接入系统对爱车进行充电。
It is hoped the Source scheme will be rolled out nationwide, with EV users able to tap into a network of charging points across the country.
去年高价销售意味着2013和2014年将有更多的二手车供应。
Higher sales in the past year will mean more supply for the used-vehicle market of a 2013 or 2014.
加油车驾驶员故意把车开得很慢，因此就发生汽油供应不足的情况。
The tanker drivers are going slow and as a result petrol is in short supply.
如果供应商不过来接我们，我们自己公司订车、申请出差时很困难的。
Is it difficult to book vehicle and apply for traveling charge if supplier will not pick up us?
宏达电脑针车公司是专业生产、营销、服务于一体的电脑针车供应商。
HongDa computer sewing machine company is specialized in the production, marketing and service in one of the computer sewing suppliers.
混凝土搅拌车的质量与数量是混凝土企业供应能力的保证。
Concrete mixer is the quality and quantity of supply capacity concrete assurances.
对不起，我们不供应手动换档车的，车子全是自动的。
Sorry, we don't supply any cars with stick shift. They are all automatic.
对不起，我们不供应手动换档车的，车子全是自动的。
Sorry, we don't supply any cars with stick shift. They are all automatic.
应用推荐