海浪如此强大，迫使巨大的冰块上下浮动，还在短短一小时内使冰块碎裂。
The waves were so strong that they forced huge pieces of ice to jump up and down, breaking the ice into smaller pieces within just one hour.
这将使岩石碎裂，创造一种“强化的自然渗透率”并进一步使大面积的热岩区域暴露出来。
This fractures the rock, creating "enhanced natural permeability" and exposing a large surface area of hot rock.
第二次喷发融化了大量的冰川冰，使岩浆冷却碎裂成砂质玻璃微粒，被上升的火山灰柱带走。
The second eruption, however, melted a large amount of glacial ice which then cooled and fragmented lava into gritty glass particles that were carried up with the rising volcanic plume.
研究结果表明：公路沿线景观碎裂化程度增加，景观稳定度有所下降，同时蔓延度的下降，使动物迁徙受到了一定程度的影响；
The results showed that: the process of road construction increased the landscape fragmentation and decreases its contagion which effect animal migration;
并对肺泡上皮细胞、气血屏障造成严重的损伤 ，使细胞器出现空泡、肿胀或呈碎裂状改变 ；
The type I and type II alveolar cells appeared swollen, vacuolated and broken with the blood air barrier severely damaged and surfactants significantly decreased.
同时，多个体拼接的叙事技巧，使原本醒目的个体象征处于清晰与模糊、整和与碎裂的回旋中，呈现出新的状态。
Meanwhile, the narrative strategy of integrating many individuals has rendered the originally clear individual symbols in a fresh circular state of being clear and obs…
同时，多个体拼接的叙事技巧，使原本醒目的个体象征处于清晰与模糊、整和与碎裂的回旋中，呈现出新的状态。
Meanwhile, the narrative strategy of integrating many individuals has rendered the originally clear individual symbols in a fresh circular state of being clear and obs…
应用推荐