商标使用许可合同应当报商标局备案。
The trademark license contract shall be submitted to the Trademark Office for record.
不要认为您已标明作者,则无需获得使用许可。
Do not think that you do not need to get licenses if you indicate who the author is.
第三使用许可。
商标使用许可合同应当报商标局备案。 。
The trademark licensing contract shall be submitted to the Trademark Office for the archivist purpose.
不错,使用许可营销的时候,你需要谦虚谨慎,耐心有加。
If it sounds like you need humility and patience to do permission marketing, you're right.
像使用许可邮件表单一样的合作联盟项目利用这些网络。
Affiliate programs exploit such networks, as do permission E-mail lists.
以下是以前修读本课程的学生提交的作业,获使用许可。
The following papers were submitted by students in the course, and are used with permission.
Android和芒果之间的主要区别是他们的使用许可。
The main difference between Android and Mango is their licensing.
商标使用许可合同未在商标局备案的,不得对抗善意第三人。
A trademark license contract recordation with the trademark Office cannot be used against any third parties.
光盘,光记录装置,光重放装置,保密通信方式或程序使用许可方式。
Optical disk, optical recorder, optical producing device, encrypted communication system, and authorizing system for use of program.
第三步是启动新的已发布内容使用许可模式,支持单个新闻发布者可能采取的支付模式。
Step three is to enable new content licensing models for use of the published content with support for payment models that individual publishers may adopt.
度洛西汀似乎心脏毒性较小,已在美国和欧洲获得使用许可用于治疗DPN。
Duloxetine appears to be less cardiotoxic and is licensed in the US and EU for alleiating DPN.
然后探讨其它主题 -从用户界面设计到储存数据和使用许可资源建立(如所需要那样)。
Then explore other topics —from designing a user interface and setting up resources to storing data and using permissions —as needed.
此外,世卫组织将协助监测未获使用许可的、脱离标签说明使用的和不安全的儿童药物。
In addition, WHO will assist in monitoring the use of unlicensed, off-label and unsafe medicines for children.
如果您需要在高可用环境中设置数据库,那么至少需要获得DB 2Express使用许可。
If you need to set up a database in a highly available environment, you must minimally license DB2 Express.
不一定由同一个许可包含所有修改,因为我们仅维护一个Apache代码使用许可需知。
Any modifications do not have to be made available under the same license, so long as a notice of use of Apache-licensed code is maintained.
在将商标使用许可费作为依据确定赔偿数额时,须考虑到许可的种类、时间及范围等因素。
While setting the trademark royalty as accordance for the compensation amount, the factors such as royalty type, time and scale should be considered.
这种模型缺乏标准性,从而导致所使用的许可过剩,并且未使用许可造成代码下载者的合法性变得模糊。
This lack of standards led to a plethora of different licenses being used, and the absence of licenses resulted in legal ambiguity as to the rights downloaders might have to use the code.
FDA是基于阿瓦斯丁可以让患者的肿瘤在5个半月内都不增长的研究,批准了阿瓦斯丁的使用许可。
FDA gave its blessing based on a trial showing it offered breast cancer patients an extra 5.5 months of "progression-free survival," time when their tumors weren't growing.
5月28号,纽约健康局发布了,这个城市的食品经营者必须获得食品经营许可,而且只能使用许可的商业厨房。
On May 28, the New York Department of Health confirmed that all food vendors in the city must have a food handling permit, and may use only approved commercial kitchens.
使用许可可能不允许您改变图像,并可能要求您向作者提供一些类型的信誉,或可能仅限您出于非商业目的使用作品,等。
The license may not allow you to change the images; may require that some type of credit is given to the author; may let you use the work for non-commercial purposes only, etc.
这款游戏的开发者与BeanstalkGroupLLC达成了一个关于在假期中处理玩具、服装和书籍形象使用许可的协议。
The game developer cut a deal with Beanstalk Group LLC to handle licensing for toys, clothing and books for this holiday season.
对IT产业而言,大数据的好处大多可视为是降低成本(80%的调查对象),反映出他们的使用许可以及节约硬件的意识。
For the it industry, the benefits of big data are largely viewed in terms of cost reduction (80 percent of respondents) reflecting their awareness of licensing and commodity hardware savings.
Balcom先生的公司已经给予了数家大电子公司燃料电池薄膜技术的使用许可,其中包括世界上最大的充电电池生产商,NEC和三洋。
Mr Balcom's firm has licensed its fuel-cell membrane technology to several large electronics firms, including NEC and Sanyo, the world's biggest maker of rechargeable batteries.
清单5展示的示例程序演示了SquirrelShell中的正则表达式(代码由Mr . Makshin编写并且得到使用许可)。
Listing 5 shows a sample program that demonstrates regular expressions in Squirrel Shell (the code was written by Mr. Makshin and is used with permission).
尤其是考虑到下述事实的话就更是如此:正如许多机构已经发现的那样,使用许可的管理成本等于或者超过从中获得的收入,同时这种做法还有效阻碍了学术研究的开展。
Especially in light of the fact that, as many institutions have found, the costs of managing usage licences match or exceed the revenue from them, while effectively discouraging scholarship.
投资银行BristolYork的ChristopherWhite估计,如果被诺基亚胜出,苹果公司可能会遭受缴纳十亿美金左右的使用许可费的沉重打击。
Should Nokia prevail, Apple may be slapped with $1 billion or so in licensing fees, estimates Christopher White of Bristol York, an investment bank.
投资银行BristolYork的ChristopherWhite估计,如果被诺基亚胜出,苹果公司可能会遭受缴纳十亿美金左右的使用许可费的沉重打击。
Should Nokia prevail, Apple may be slapped with $1 billion or so in licensing fees, estimates Christopher White of Bristol York, an investment bank.
应用推荐