应用程序服务器还必须是开放系统，使用标准协议，以便于可以添加或更改服务、添加或更改设备以及应用定制。
The application server also must be an open system, using standard protocol to make it easy to add or change services, add or change devices, and apply customizations.
IMPI设备还可以通过萨博公司的内联数据通信单元(IDCU)和战术无线电一起使用，IMPI设备也可以定制特定的无线电功能。
The IMPI device can also be used with Tactical Radios through the Inline Data Communication Unit (IDCU) from Saab, which can also be customized for specific radio functionality.
第1部分对该设备的各种定制功能进行了概述，并解释了何时以及为何应当使用这些功能。
Part 1 provided an overview of the different customization capabilities of the appliance, and explained when and why you would employ these capabilities.
通过使用该设备提供的映像扩展和捕获功能，您可以非常轻松地扩展基础虚拟映像、安装定制并捕捉这些经过定制的映像。
By using the image extension and capture facilities provided by the appliance, you can very easily extend base virtual images, install customizations, and capture those customized images.
可以使用设备中提供的功能来创建定制映像和模式，其中包含应用程序环境所需的所有补丁和更新。
You can use functionality provided by the appliance to create customized images and patterns that contain all of the fixes and updates necessary for your application environment.
定制的聚集器使用这种元数据来提供某些具体的功能，例如创建导航节点的图标、更改移动设备的标题。
This metadata may be used by a customized aggregator to provide certain specialized functions, such as ICONS to represent navigation nodes, alternate titles for mobile devices.
对于第二种方法，您使用HATSIntegrationObjects，来访问主机程序，并创建可定制的网络页面以提供从移动设备端进行的访问。
With the second approach, you use HATS Integration Objects to access the host applications and create customized web pages to provide access from mobile devices.
通过使用该设备，从操作系统一直到中间件和您的应用程序，可以在软件栈的每一层上实现这些定制。
Using the appliance, these customizations can be delivered at each layer of the software stack, from the operating system all the way up to the middleware and your applications.
同样地，如果使用了任何其它设备，而且这个脚本如这里所描述的那样定制，那么这个门户服务器日志将指示相应的设备细节。
Similarly, if any other device is used and the script is customized as described here, the portal server logs will indicate the corresponding device details.
分析师指出，这种方式称为内容定制化(content customisation)，使得乘客可以选择用个人的移动设备，如手提电脑或iPod等，也可使用机上娱乐设备。
According to analysts this is called content customisation, allowing passengers the option to use their personal mobile devices such as laptops or iPods or use the airline's entertainment offerings.
由于这些虚拟磁盘非常大(在进行任何定制之前约有20GB)，因此应当在设备和云中的hypervisor之间使用1 GB的连接。
Because these virtual disks are quite sizeable (~ 20 GB before any customizations), you should have a 1gb connection between your appliance and the hypervisors in your cloud.
支持广泛的具有小型可定制内存使用的设备。
Support for a wide range of devices with a small, customizable footprint.
随着新的普及设备成为可用的，您可以使用WebSpherePortal来开发新的设备支持或定制现有的设备支持以满足这些设备的特别需求。
As new pervasive devices are made available, you can use WebSphere Portal to develop new device support or customize existing ones to handle special needs for these devices.
因使用场地和安装的设备不同，所以一般根据客户要求定制。
Due to the different location and installing equipment, it is always customized according to the customers requirement.
定制升降机是根据使用者的实际需求，制造公司自行研究设计制造的产品或设备。
Lift is the study of the product or custom equipment design and manufacture of their own based on the user's actual demand, manufacturing company.
定制的抗电磁干扰通风口挡板最适合频率高和空间有限的电子设备外壳使用。
Custom EMI vent panels are the ideal solution for electronics enclosure applications with high frequencies and limited space.
定制的抗电磁干扰通风口挡板最适合频率高和空间有限的电子设备外壳使用。
Custom EMI vent panels are the ideal solution for electronics enclosure applications with high frequencies and limited space.
应用推荐