锯床传动机构经精密平衡校正，使振动减为最小，确保带锯条不易断带。
Precise balance correction for sawing machine transmission mechanism minimize the vibration and make sure the saw blade is not easy to break down.
在应用直接法和摄动法进行灵敏度分析时，使振动方程与灵敏度方程具有相同的固有特性而产生长期项。
The natural characteristics are the same for vibration and sensitivity equations when direct method and perturbation method are used for sensitivity analysis.
同时，在大量工艺试验研究的基础上，得到了大量的工艺效果并研制出了各种振动切削装备，逐步使振动切削技术走向实用化。
A lot of excellent effects have been investigated, and multiform vibration cutting equipments have been developed, so that the practical vibration cutting technology has been applied gradually.
LJ的手机振动了，Kellerman和Hale注意到这个声音，但在停车场入口的一个家伙按响了车喇叭，使他们分神。
LJ’s phone vibrates. Kellerman and Hale key in on the sound, but a man at the entrance of the lot honks his horn, distracting them.
这样制成的薄膜可以被用来制造一种新型扩音器，这种扩音器通过加热和冷却空气工作，而不再是直接通过往复运动使空气产生振动效果。
These films can be used to make a new type of loudspeaker that works by heating and cooling the air, rather than bouncing up and down to vibrate the air directly.
声音振动使静纤毛轻微弯曲，造成机械振动，机械振动变成一种电化学信号，最后大脑将其理解为声音。
Sound vibrations cause the stereocilia to bend slightly, causing mechanical vibrations that are then converted into an electrochemical signal that the brain interprets as sound.
但最好的事情莫过于他们不必真的制造出中子简并物质本身，只要把一些锂- 6气体冷却到接近绝对零度，然后把它们抓到激光阱并使之振动即可。
But the best thing is that they don't have to actually create neutron degenerate matter itself, just cool some lithium-6 gas to nearly absolute zero, grab it inside a laser trap and make it wobble.
激光与鉴定对象的电子相互作用，使原子振动并使激光光子的能量上下变化。
The laser light interacts with the object’s electrons, making the atoms vibrate and shifting the energy of the laser photons up or down.
传统播音系统使用的大型扩音器中的椎体振动较为缓慢，使声音更加适合人类听觉范围。
The cones of larger loudspeakers used in traditional public-address systems vibrate more slowly, making them better suited for sounds in the range of human hearing.
外耳包括耳垂和外耳道——用于把声波引入鼓膜，使之振动鼓膜。
The outer ear includes the ear lobe and external auditory canal, which funnels sound waves toward the eardrum (or tympanic membrane) allowing it to vibrate.
新的改进在底板加上了压电谐振器，旨在使下平板在某一特定频率上轻微地振动。
The new work has added what is known as a piezoelectric resonator to the bottom plate; its purpose is to jiggle the bottom plate at a very particular frequency.
这意谓着为了使第一次接触的发生，有个“你们集体潜意识的振动水平”的先在要求。
This implies that in order for First Contact to take place, there is a pre-required level of vibrations from you as Collective Consciousness.
你已经知道，声音使空气振动，从而产生了声波。
You have read that sound makes air vibrate, thus making sound waves.
比如，当两个相近的音符同时响起时，会有一种让声音在强弱之间振动的干涉效应，使之形成一个“拍”。
For instance, when two very similar musical notes are played together, there's an interference effect that causes the sound to wobble between loud and soft, producing "beats."
振动使土壤的抗剪强度下降是切削阻力下降的主要原因，同时，铲斗与土壤间摩擦力和粘附力下降，也是切削阻力下降的原因之一。
The main reason is that the cutting intension of soil reduced due to vibrating, and another one is the deducing of friction between bucket and soil.
本文研究了在普通砂型条件下，低频振动使铁碳合金凝固组织的影响。
Effect of low freqency vibration on solidified behavior of ferro-carbon alloy was inspected in sand-mold Casting.
电子封装硬化使抵抗，特别是重型机械振动和意外的影响。
Hardened encapsulated electronics make it especially resistant to heavy machine vibration and accidental impacts.
如果你的主导意图使你处于与你真正是谁振动和谐，你就永远不会提供任何会引起任何人不开心不快乐的行动。
If it is your dominant intent to hold yourself in vibrational harmony with who you really are, you could never offer any action that would cause anybody else to be unhappy.
振动枕头垫使你提醒要谨慎警觉，而在床上。
Vibrating pillow alert pads enable you to be discretely alerted whilst in bed.
答案是，我们已经和你们在一起很长时间了，并且以一种使你们能够提升你们的振动的方式来引导你们，和解救你们。
The answer is that we have been with you for a very long time, and have guided you in a way that has enabled you to lift your vibrations, and save yourself.
在运行中，马达结构作为线性马达工作，使辐射表面14沿着运动轴线22(下文中称为“轴线”)振动，辐射压力波。
In operation, the motor structure operates as a linear motor, causing radiating surface 14 to vibrate along a axis of motion 22 (hereinafter "axis"), radiating pressure waves.
从动件运动时产生的冲击和振动会造成凸轮机构传动精度的降低，使凸轮传动系统产生失效。
Impact and vibration will reduce the precision of CAM mechanism, result in invalidation of CAM mechanism.
为使第二阶模态频率避开发动机一阶惯性力频率，文中对扶手架的质量、刚度进行局部修改，结果使手把振动有较大幅度的下降。
To separate these frequencies, we make a local modification to mass and stiffness of the handle and results in the vibration on the handle of walking tractor to reduce considerably.
介绍了利用超声波在液体介质中传播，使质点产生强烈振动而引起交变压力的原理。
It introduced the principle of alternating pressure caused by particle vibration, when ultrasonic propagating in liquor medium.
项目使用了小料混合，使混凝土能够放进模板的封闭区而不会振动。
Using a small aggregate mix enabled the concrete to be placed into the blind areas of the formwork with no vibration.
项目使用了小料混合，使混凝土能够放进模板的封闭区而不会振动。
Using a small aggregate mix enabled the concrete to be placed into the blind areas of the formwork with no vibration.
应用推荐