他有一根装着电极的管子，里面充满了氢原子。通过施加电压，他能够使气体发光。
He had a tube with electrodes potted in it filled with atomic hydrogen. And by applying a voltage, he was able to get the gas to glow.
如果核心暴露在外，其热辐射就会加热迸散的气体，使之发光。
When the core is exposed, its radiation heats the ejected gas, making it glow.
该基金会的《为皮肤准备的食物》报告强调指出，水使皮肤发光的流行建议缺乏任何可靠的研究支持。
Its Food For Skin report highlights a lack of any robust studies backing up the popular advice that water makes the complexion glow.
发光的东西使人小心翼翼。
这种黑物质不发光，但它远远重于银河系数以亿计的恒星，使银河系的总质量达到太阳的一至二万亿倍。
While it emits no light, this dark matter far outweighs the Milky Way's hundreds of billions of stars, giving the galaxy a total mass one to two trillion times that of the sun.
我们为吸顶灯创建了薄膜层，使整个天花板都能发光。
We created a membrane skin for the ceiling lights, so that the whole ceiling gives light.
它不仅能将光从光纤一端面传输至另一端面，而且还能将光从其包层表面泄漏出来，使光纤整体发光。
Not only side glowing optical fiber can transmit light from one end to another end, but also can leak out light from its clad surface to make the optical fiber glowing wholly.
传感器系统采用光纤作为发光菌信号传导介质，使传感器与后面的集成光学检测分析系统相分离，便于现场应用。
The sensor system USES the optical fiber as the transmission medium of bioluminescent bacteria signal, separating the sensor and the optical detecting system, which is convenient for field use.
万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
Restore us, O God Almighty; make your face shine upon us, that we may be saved.
耶和华万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
Restore us, O Lord God Almighty; make your face shine upon us, that we may be saved.
耶和华万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
Turn us again, o LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
Turn us again, o God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
耶和华万军之神啊！求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
Turn us again, o LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
是由于太阳的照射，才使它发光。
有机材料本身固有的宽谱带发射使有机电致发光器件的色度难以达到全色显示所要求的饱和色。
Due to the intrinsic broad spectra of the organic materials the chroma of the organic light emitting diode (OLED) can not meet the need of the full color display.
该种基因使水母能够在发光蛋白质的作用下发光。
This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.
智慧人必发光如同天上的光。那使多人归义的，必发光如星，直到永永远远。
Those who are wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness, like the stars for ever and ever.
智慧人必发光如同天上的光。那使多人归义的，必发光如星，直到永永远远。
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
热恒星的紫外辐射使星云发光。
Ultraviolet radiation from the hot star powers the nebular glow.
阳光在波浪上闪烁，使浪花像成千上万颗发光的宝石。
The sun is dancing upon the waves, making them sparkle with thousands of diamonds.
上帝对大卫说：“敬畏上帝并以公义治理国家的人，就像晴朗早晨的朝阳，又像雨后的太阳使青草闪闪发光。”
The king who rules with justice, who rules in obedience to God, is like the sun shining on a cloudless dawn, the sun that makes the grass sparkle after rain.
美国的科学家最近在基因上改造了蚊子使它们的眼睛能够在黑暗中发光，而且不会携带疟疾，相比于它们的野生同类则有了更高的生存率。
US scientists have genetically engineered mosquitoes with eyes that glow in the dark and do not carry malaria that have a better survival rate than their wild counterparts.
科学家们在小白鼠大脑中标记出促食素细胞，使它们发光。然后在喂食小白鼠不同食物后，追踪这些细胞的活动。
Scientists marked orexin cells in mice brains so they would fluoresce. Then they tracked the cells' activity after feeding the mice different kinds of food.
由于有机发光二极管本身能通过电流使有机化合物发光，不需要背光照明，因此可以做得比液晶显示器更轻、更薄，更有柔韧性。
Because OLEDs do not need to be backlit-they get their lighting from organic compounds that emit light in response to electric current-they can be thinner, lighter and more flexible than LCDs.
它所富含的基本脂肪酸所产生的胶原质和角蛋白两种蛋白质是使头发光滑亮泽的主要物质。
The essential fatty acids it contains produce collagen and keratin, two proteins vital for the appearance of sleek hair.
这种护发素对使干枯、无生气的头发重新焕发光彩非常有效。
This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
这种护发素对使干枯、无生气的头发重新焕发光彩非常有效。
This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
应用推荐